”沈文秀再三勸沈慶之，直到落淚。。，。大司馬命草具其事，約乃出懷中诏書並諸選置，大司馬初無所改。。，。北海王詳使長秋卿白整入授後藥，後走呼，不肯飲，曰：“官豈有此，是諸王輩殺我耳！”整執持強之，乃飲藥而卒。。，。！

　　[1]春季，正月，癸未朔（初一），南齊大赦天下。。，。帝稍惡其凶強，遣禁兵殺之，世拒戰而死。。，。　　[10]乙酉（十六日），加授荊州刺史沈攸之爲開府儀同三司，沈攸之堅決辭讓。。，。　　[8]魏以開府儀同三司李弼爲司空。。。北魏任命桓誕爲征南將軍、東荊州刺史，封襄陽王。。，。、

爾朱榮又派數十人持刀來到行宮，孝莊帝與無上王元劭、始平王元子正一起來到賬外。。，。、　　[15]辛未（二十五日），孝文帝前往靈泉池。。，。自徽執政以來，臣所表請，多不從允。。，。早先之時，四面只有四镈鍾，雜以編鍾、編磬、衡鍾等共十六虡。。，。、任寄實重，未欲輕之；進退可否，在公所擇。。，。；

如不及早打算，到時候後悔就來不及了。。，。南谯王劉義宣派臧質率領軍隊前往尋陽，和劉駿會師後一同東下，只留下魯爽在江陵鎮守。。，。伯玉內懷憂懼，上以伯玉與崇祖善，恐其爲變，加意撫之。。，。武陵王晔爲江州，性烈直，不可幹；典簽趙渥之謂人曰：“今出都易刺史！”及見世祖，盛毀之；晔遂免還。。，。；！

閏月，壬寅，天光自長安，兆自晉陽，度律自洛陽，仲遠自東郡皆會于邺，衆號二十萬，夾洹水而軍，節闵帝以長孫稚爲大行台，總督之。。，。　　有關部門奏請要斷絕蕭子響與皇族的關系，削除他的爵位和封地，改姓氏爲“蛸”，其他被牽連進去的，另行定罪。。，。像我蔡興宗，對您並無所求，爲什麽也要拒絕不見呢？”于是，沈慶之立刻派範羨去請蔡興宗。。，。？以始興公沈慶之爲車騎大將軍、開府儀同三司、南兖州刺史，將兵討誕。。，。、　　青州刺史沈文秀，是沈慶之弟弟的兒子。。，。　　少府劉的妾懷孕即將臨産，廢帝就把她接到後宮，打算等到她生下個男孩後，立爲太子。。，。

爾朱世隆到了長子，爾朱兆前來與他會合。。，。比來術者皆雲，今往必克，此國之大事，宜君臣各盡所見，勿以朕先言而依違于前，同異于後也。。，。

今天時既從，複雲人事未備；如仆射之言，是終無征伐之期也。。，。；　　[16]十一月，癸巳，上習水軍于梁山。。，。

　　溧陽令錢唐杜文謙，嘗爲南郡王侍讀，前此說綦毋珍之曰：“天下事可知，灰盡粉滅，匪朝伊夕；不早爲計，吾徒無類矣。。，。；　　[35]十二月，庚子（二十七日），北魏诏令于晖回師討伐邢杲。。，。王府設置官員二十二人，由中書侍郎鄭羲擔任王傅，郎中令以下各官職，也都是由當時的知名之士來擔任，孝文帝還將王睿的妻子丁氏封爲王妃。。，。”　　禧不知事露，與姬妾及左右宿洪池別墅，遣劉小苟奉啓，雲檢行田收。。，。上以其幼，疑人教之，使廷尉卿蔡法度嚴加誘脅，取其款實。。，。高歡的部隊作戰不利，爾朱兆等乘機進攻高軍。。，。

所以，公卿大臣們見了他，都嚇得連大氣也不敢喘。。，。道成懼，不欲內遷，而無計得留。。，。斌厲色曰：“南中郎二十年少，能建如此大事，豈複可量！三方同惡，勢據上流；沈慶之甚練軍事，柳元景、宗悫屢嘗立功，形勢如此，實非小敵。。，。；！、

诏以遷民赀産未立，出粟一百三十萬石以赈之。。，。　　[10]三月，己酉，上幸白下城，履行六軍頓所。。，。　　丁文豪破台軍于皂莢橋，直至朱雀桁南；杜黑騾亦舍新亭北趣朱雀桁。。，。；

北魏任命邢巒爲梁、秦二州刺史。。。、最後，孝文帝頒下诏令：“天壇祭天，皇廟祭祖，都是五年大祭，可以依照鄭玄的解釋。。，。五月，丙子（疑誤），孝武帝增設了勳府庶子，每廂有六百人；又增設了騎官，每廂有二百人。。，。；