辛亥（十三日），侯景依據河南而反叛東魏，歸屬了西魏，颍州刺史司馬世雲帶領全城百姓響應他的行動。。，。　　[10]五月，己未，高寶甯引突厥寇隋平州，突厥悉發五可汁控弦之士四十萬入長城。。，。

渾從子將作監敏，小名洪兒，帝疑其名應谶，常面告之，冀其引決。。，。每軍將軍、副將各一人，選擇素有威望者充任，督察農耕與戰備。。，。、”異等不從，使千馀人出戰；鋒未及交，退走，爭橋赴水死者大半。。，。；　　侯景圍攻谯城，不能攻克，便退攻城父，打下了該城。。，。及鋒刃才交，埃塵且接，已亡戟棄戈，土崩瓦解，掬指舟中，衿甲鼓下，同宗異姓，缧绁相望。。，。甲辰（十九日），天元皇帝下诏書說：“婦人取法大地，土地有五類，所以在四位太皇後之外，可以再增置一位天中太皇後。。，。

　　[14]乙酉，齊以兼尚書左仆射武興王普爲尚書令。。，。　　[32]是歲，齊山東大水，饑死者不可勝計。。，。”徐怦回答說：“我的兒子都很象殿下，父親有難竟在一邊坐視不救、留下這些兒子有什麽用處呢？”蕭紀于是把他和兒子們全殺了，並割下首級在集市上示衆。。，。？、還有前代的雜格、嚴科等條目，也都一律削除。。，。、

陳寶應派兵援助周迪，留異又派兒子留忠臣跟隨周迪。。，。”文帝說：“吉凶之事在于人不在于地。。。萬寶常生活貧窮又沒有兒子，很久以後，竟饑餓而死。。，。

況且我們的軍隊頻頻敗北，敵人一定輕視我們，現在背城決一死戰，按理一定能打敗他們。。，。景曆錄其狀，具奏之，因希旨稱安都謀反。。，。