南康王蕭會理見建康空虛，就與太子左衛將軍柳敬禮、西鄉侯蕭勸、東鄉侯蕭勔等人密謀起兵殺掉王偉。。，。、　　[14]乙酉（初九），北齊任命兼尚書左仆射武興王高普爲尚書令。。，。其朝會之服、旗幟、犧牲皆尚赤，戎服以黃，常服通用雜色。。，。、　　楊等人商議把二王派出去當刺史，但考慮到高殷天性慈愛仁厚，恐怕不會批准他們的奏請，于是就直接啓奏皇太後，詳盡講述了二王構成的威脅以及皇上的安危。。，。　　皎黨曹慶等四十余人並伏誅。。。粲使軍主鄭逸逆擊之，命劉叔胤以舟師截其後，叔胤畏懦不敢進，逸遂敗。。，。

時天暑，役夫死者相次于道，楊素悉焚除之，上聞之，不悅。。，。　　三年（辛卯、571）三年（辛卯，公元571年）　　[1]春，正月，乙醜，以尚書右仆射徐陵爲左仆射。。，。、突厥軍隊又圍攻砂城，砂城荒涼，城牆頹壞，很難守禦。。，。

丙戌（二十一日），廬陵內史任忠率領軍隊到東關，攻克東關的東西二城，進而攻克蕲城；戊子（二十三日），又攻克谯郡城。。，。；此時跟從楊諒造反的共有十九個州。。。刑部、大理寺都不敢與裴蘊爭論，必定要秉承裴蘊的意圖來衡量法律，然後才決斷案件。。，。、　　沙缽略遣使致書曰：“從天生大突厥天下賢聖天子伊利居盧設莫何沙體略可汗致書大隋皇帝：皇帝，婦父，乃是翁比。。，。

王僧辯對北齊軍隊心存疑懼，把船停在長江中流，不敢靠近西岸。。，。以陳霸先爲丞相、錄尚書事、鎮衛大將軍、揚州牧、義興公。。。、

”　　[5]三月，西魏朝廷诏令：“從今開始，凡是應該受到宮刑處罰的人，只把犯罪者沒收入官爲奴，不再用刑。。，。　　[25]秋季，七月，丙辰（初七），陳朝封皇子陳伯山爲鄱陽王。。，。侯景派他的將領分別把守四個城門。。。

弼軍令嚴肅，秋毫不犯，有軍士于民間酤酒者，弼立斬之。。，。盡室並孥，無問貴賤，男女混雜，缁素不分。。，。　　安德王高延宗說後大哭，直到哭出血來。。，。　　戊子（二十四日），梁武帝诏令委任侯景爲錄行台尚書事。。，。突利可汗的部落敗散，夜裏和長孫晟帶著五名騎兵向南奔逃，到天亮時，逃出一百余裏，又收羅了數百名騎兵。。，。皇太子春秋鼎盛，聖德日跻，安成介弟之尊，足爲周旦。。，。

首尾猜嫌，腹心離阻，十數年後，乘釁討之，必可一舉而空其國矣。。，。若是屈突通全軍守城，那你們就拆毀河上的橋梁。。，。或于帝前簡閱，雖數千人，不執文簿，唱其姓名，未嘗謬誤。。，。

　　[55]宋子仙乘勝渡浙江，至會稽。。，。世充遣數百騎渡通濟渠攻雄信營，密遣裴行俨與知節助之。。，。周師入邺，世榮在三台前鳴鼓不辍，周人執之；世榮不屈，乃殺之。。，。；尉遲從上遊放流帶火的木，高事先在橋的上遊建造了一些被稱爲“土狗”的土墩以阻擋火，使其不能靠近橋梁。。，。