慕容垂在平城養病已滿十天，病勢卻反而加重，在這裏興築了燕昌城，便班師回朝。。，。熾磐聞之，怒，不告懿而歸，擊奚念，破之，遂圍罕。。，。　　初，帝以宗室強盛，慮有內難，特加東宮兵，使與羽林相若，至有實甲萬人。。，。　　[3]秦王興使乞伏乾歸還鎮苑川，盡以其故部衆配之。。，。”劉義宣到了他的住地，勤勉嚴格，各種事務做得也很有條不紊。。，。

如今把他們安排在塞內地區與我們的百姓混住雜居，等窺探清郡縣的虛實後，一定會成爲邊境之地的禍患，不如把他們遷徙到塞外，以防患于未然。。，。文成帝還親自給和尚師賢等五人剃了發，任命師賢爲道人統。。，。”五月，壬辰，恪疾笃，親視之，問以後事。。，。”衆乃知宮車晏駕，而不測其故，莫敢出聲，唯陰平公烈大哭而去。。，。垂大得東北之和，俊愈惡之，複召還。。，。

　　[12]五月，桂陽太守章武王秀及益州刺吏司馬軌之謀反，伏誅。。，。以司空、平昌王菁爲太尉，尚書令王墮爲司空，司隸校尉梁楞爲尚書令。。，。、晉恭帝欣然提筆，並對左右侍臣說：“桓玄之亂的時候，晉朝已失掉天下，後來幸賴劉公才得以延續將近二十年；今日禅位給他，是我甘心所爲。。，。；趙思說：“狗馬都還知道留戀主人，我趙思雖然是一個受了宮刑的人臣，但還是想請求您允許我回去追隨皇上。。，。梁、南秦二州刺史吉翰遣始平太守龐谘據武興。。。、前秦王苻堅、後秦王姚苌以及慕容沖全都派使者去迎接他。。。、

郭盡力勸阻，王穆不聽，郭只好辭職離城，揮淚大哭，並舉起手來向城謝罪說：“我恐怕不會再看見你了！”回到家後，郭拉開被子蓋住自己的臉面，不跟別人說一句話，絕食而死。。，。！　　[7]辛醜，丞相昱與大司馬溫會塗中，以謀後舉；以溫世子熙爲豫州刺史、假節。。，。；、哀帝想爲太妃居喪三年，仆射江陳述說：“根據禮制，應該服三個月的缌麻喪。。，。如今貓頭鷹在軍營中嗚叫，這是戰勝敵人的征兆。。，。二十一年（甲申、444）　　二十一年（甲申，公元444年）　　[1]春，正月，己亥，帝耕藉田，大赦。。，。、　　[19]宋公裕以《谶》雲“昌明之後尚有二帝”，乃使中書侍郎王韶之與帝左右密謀鸩帝而立琅邪王德文。。，。

　　[16]十二月，郭質的部隊與苟曜的部隊在鄭縣東部展開激戰。。，。從此，內外全部平定，男女互相慶賀。。，。　　長樂公丕使姜讓诮讓燕王垂，且說之曰：“過而能改，今猶未晚也。。，。蜀地的人不喜歡到遠方征戰，侯晖到了五城水口，與巴西人陽昧謀劃發動叛亂。。，。三吳地區發生大饑荒，住戶人口都減少了一半左右，其中，會稽郡是十人之中，能減少三四人；臨海、永嘉兩地人口則幾乎全部死亡。。，。；、

逸大怒，閉車不與言，到城，深責之。。，。馮弘先派人告訴他們禍福利害，馮萬泥打算投降，馮乳陳卻不同意。。，。生曰：“性耐刀槊，不堪鞭棰！”洪謂其父健曰：“此兒狂悖，宜早除之；不然，必破人家。。，。；！王僧綽刻苦好學，思維細致慎密，非常熟悉國家的典章制度。。，。柔然汗國的部衆聞訊北逃，北魏的幾路大軍緊緊追擊，大獲全勝而回。。，。

　　[1]春季，正月，壬寅朔（初一），東晉孝武帝加冠，皇太後下達诏令，將朝政歸還給他，自己恢複崇德太後的稱號。。，。　　[2]二月，前秦發生嚴重蝗災，百草無遺，牛馬互相啃食身上的毛。。，。　　[19]魏王拓跋把都城遷到平城，開始營建宮殿，築造宗廟，以及土神、谷神的祭壇。。，。、

　　[8]後趙滅亡的時候，其將領張平、李曆、高昌都派遣使者投降了前燕，後來又投降了東晉，不久又投降了前秦，從各國分別接受了爵位，想以中立的方式自我保全。。，。、其中有個叫司馬文榮的人，率領流民一千多戶屯駐在金墉城南；還有司馬道恭，從東垣東下，率領三千多人屯駐在金墉城西；司馬順明，率領五千人屯駐在陵雲台；司馬楚之則駐防在柏谷塢。。，。；太子拓跋晃勸谏太武帝說：“上天與世人的道不同，誰高誰低已有定分，二者不能相接，這是理所當然的事。。，。這次決戰，如果僥幸地打敗敵人，平平安安地回來固然最好，倘若有什麽不幸，起碼也讓我們的志向節操獲得一次舒展的機會。。，。沒根懼誅，己醜，將親兵數十人降燕，燕主寶以爲鎮東大將軍，封雁門公。。，。陸麗只好說：“臣下的父親事奉先帝，忠厚、勤奮，因此在那時享有很高的聲譽。。，。、

　　戊辰（十三日），拓跋責罵夫人，並把她囚禁起來，要殺掉她，正好趕上天黑了，才沒有決定。。，。宗愛知之，自以得罪于景穆太子，而素惡秦王翰，善南安王余，乃密迎余自中宮便門入禁中，矯稱赫連皇後令召延等。。，。　　乙卯，魏主濟自靈昌津，遂如東郡、陳留。。，。、

”撫軍東曹屬姜虬上疏曰：“廣平公弼，釁成逆著，道路皆知之。。，。　　庾炳之在個人私宅留宿兩名令史，受到有關部門彈劾，而文帝認爲他的錯誤很小，想不作處理。。，。夏，四月，癸未，卒于上谷之沮陽，秘不發喪。。，。　　[7]九月，北魏國主討伐柔然國，高涼王拓跋那從東路率軍挺進，略陽王拓跋羯兒從中路進軍。。，。