[7]夏，四月，以垣崇祖行徐州事，徙戍龍沮。。，。’然則明者爲堂堂，幽者爲鬼教。。，。　　初，河南太守趙郡李顯甫，喜豪俠，集諸李數千家于殷州西山方五六十裏居之。。，。　　[21]十一月，交州變民首領李長仁派使節請求投降，自貶爲代理州事，朝廷批准。。，。”壬戌（二十八日），宣德太後發出策書，派遣兼太保、尚書令王亮等人奉送皇帝印玺到梁宮。。，。、

況且到時軍中缺少戰馬，這樣如何能克敵取勝呢？”孝文帝回答說：“養馬的地方在平城地區，何愁沒有馬呢？如今的都城代京到處恒山的北邊，九州之外，並不是理想的帝王之都。。，。？用盡心機避禍，不如不用心機，聽候命運的安排，興衰存亡，道理相同。。，。　　[10]丁亥（二十八日），北魏國主返回平城。。，。　　北魏兼太仆卿楊椿另外去討伐陳瞻，陳瞻據險抗守。。，。劉昶性褊躁，禦軍嚴暴，人莫敢言。。，。　　[4]丙辰，以給事黃門侍郎蕭長懋爲雍州刺史。。，。

　　夏季，四月，戊辰（初二），孝武帝任命後將軍劉義綦爲湘州刺史。。，。若分力兩赴，則兵散勢離，不如養銳待期，坐而觀釁，割棄南岸，柵斷石頭，此先朝舊法，不憂賊不破也。。，。爾朱仲遠、爾朱度律聞知後非常恐懼，趕忙率軍南逃。。，。、

　　沒過多長時間，高歡又派劉貴向爾朱兆請示，因“並州、肆州連年霜旱，降戶只好挖田鼠爲食，面無人色，這樣只能白白玷汙您所管轄的地區，請下令讓他們到太行山東面乞食，等到解決了溫飽之後再做安排。。，。、　　[16]十二月，丙辰，豐城景公夏侯詳卒。。，。明帝對蔡興宗說：“各地的叛亂，還沒有平息，殷琰又起兵附逆，近日來民心如何？事情能夠成功嗎？”蔡興宗說：“誰是叛逆，誰是正統，我不必分辨。。，。？在朝貴賤，莫不喪氣，行路士女皆流涕曰：“高令公枉殺賢王。。，。帝戎服坐樓上，召慧景單騎進圍內，無一人自隨者。。，。王思遠走了之後，王晏才歎息著說：“世上竟有勸人死的人。。，。

歡入洛，召子如爲大行台尚書，朝夕左右，參知軍國。。，。　　[13]魯陽蠻魯北燕等起兵攻魏颍州。。。今無故殲夷多士，不分忠佞，恐大失天下之望，非長策也。。，。崔亮的外甥司空谘議劉景安給崔亮寫信說：“商周時期由鄉間學校選拔官員，兩漢時期由州郡推薦人才，魏晉兩代因循漢代舊例，又在各州郡設置了中正的職位主管這件崐事，雖然沒達到盡善盡美的程度，但是所選的人才每十人中也有六七人是應當入選的。。，。

王玄邈的長史清河人氏房叔安說：“將軍擔負著一州的重任，沒來由地將忠孝之道全部抛棄，三齊地區的人們甯肯跳到東海中淹死，也不敢隨從將軍的。。，。　　當時，淮河、泗水一帶多次發生軍事行動，當地府庫空竭，朝廷內外的百官，全都斷了俸祿。。，。、　　[23]汝南太守常元真、龍骧將軍胡青苟降于魏。。。、征南谘議蕭坦之是蕭谌的本家，曾經做過東宮直，爲文惠太子所知遇。。，。從此，三公的兒子瞧不起一般官宦人家；朝中官員的子孫，更看不起地方官吏的後代。。，。；今之陳計者真僞難分，或有怨于彼，不可全信。。，。

　　[43]庚辰，立皇子寶義爲晉安王，寶玄爲江夏王，寶源爲廬陵王，寶寅爲建安王，寶融爲隨郡王，寶攸爲南平王。。，。再命桂陽王劉休範回任江州刺史。。。　　[11]八月，庚寅，徐州刺史成景俊拔魏童城。。，。詳征兵雍州，蕭偉遣蕭將兵赴之。。，。　　五月，癸酉朔，臧質以雍州兵二萬至新亭。。，。