[20]六月，陳朝的郢州刺史李綜攻克滠口城。。，。”明徹奮髯曰：“搴旗陷陳，將軍事也；長算遠略，老夫事也。。，。；天下地震，太子請降章服，宮官不稱臣。。，。

元首懷止戈之心，上宰薄兵車之命，遂解絷南冠，喻以好睦。。，。　　北周內史下大夫勃海人高，聰明敏捷，有度量，懂軍事，足智多謀。。，。是夜，軍士遺火，焚太極殿及東西堂，寶器、羽儀、辇辂無遺。。，。、泗州刺史司馬幼之的文章奏表浮華豔麗，隋文帝把他交付有關部門治罪。。，。我會立即遣返留在北方的人，侯景的家屬也會同時得到遣返。。，。開始作過道士，元寶藏召他掌管書籍。。，。

楊素臥病，炀帝常常命名醫給楊素治病，賜給楊素上好的藥，但暗地裏問醫生，總怕楊素不死。。，。齊主與淑妃度橋，橋壞，至夜乃還。。，。丁亥（二十一日），梁武帝回到了皇宮，大赦天下，改換年號爲“太清”，就象大通年間那次一樣。。，。

　　高季式在永安戍，仲密遣信報之；季式走告歡，歡待之如舊。。，。；”子表仁，娶太子女，故上以此言防之。。，。湘東王蕭繹想吞並他，封他爲平南將軍。。，。　　[16]北齊怕陳朝軍隊渡過淮河，派皮景和屯兵在西兖州戒備。。，。陸令萱乖巧狡猾，善于討好谄媚，所以得到了胡太後的寵愛，宮婢之中，唯獨她作威作福，被封爲郡君，和士開、高阿那肱都是她的乾兒子。。，。、陳霸先把侯安都、徐度追回來以抗擊北齊軍隊。。。、

　　[24]丁巳（十九日），北齊太上皇帝去晉陽。。，。王氏是金紫光祿大夫王周的女兒。。。

文宣帝出其不意地到他家，看到了這些珍寶，勃然大怒說：“我的禦府裏還沒有這些寶物呢！”追問高家這些珍寶從何處得來，一問才知道都是諸位元姓的貴族賄賂高德政的東西，于是就把高德政拽出來斬首了。。，。！趙伯超對蕭綸說：“如果從黃城的大路上去，一定會與敵人相遇，我們不如徑直進軍鍾山，突然占領廣莫門，出其不意出現在敵人面前，建康城之圍一定會解除。。，。

　　[15]庚戌，魏文帝殂，太子欽立。。，。　　[2]二月，甲辰，周谯孝王儉卒。。，。”蕭會理一向懦弱，立即將全城交給了董紹先，董紹先進城之後，大家都不敢輕舉妄動。。，。

威對曰：“太子由來與臣語，唯意在驕奢，且雲：‘若有谏者，正當斬之，不殺百許人，自然永息。。，。女若有寵，爲諸貴所嫉；無寵，爲天子所憎。。，。；