時帝始親覽朝政，頗事威刑，雖骨肉無所寬借。。，。思政固請，且約：“賊水攻期年、陸攻三年之內，朝廷不煩走救。。，。、吳明徹向秦郡進軍，都督黃法氍向曆陽進軍。。，。叛軍首領沈玄兵敗逃走，被楊素率軍追上抓獲。。，。裴矩誇張地說：“西域有很多珍寶，吐谷渾容易被吞並。。，。

壬申，令內外戒嚴，雲欲還長安。。，。　　[3]太子胤，性聰敏，好文學，然頗有過失；詹事袁憲切谏，不聽。。，。；江南父老素聞擒虎威信，來谒軍門者晝夜不絕。。，。羊侃則請求：“派二千人馬快速占據采石，並命令邵陵王襲擊、奪取壽陽，讓侯景不能前進，退又失去巢穴。。，。、愛養百姓，勸課農桑，輕徭薄賦。。，。

炀帝的行宮設置木制的六合城，城上載有槍車。。，。從外來，于階下端笏整容謂素曰：“奉敕治公之罪！”素遽下。。，。！

八月，庚寅（初二），高澄返回晉陽，他派尚書辛術統率諸將奪取長江、淮河以北的地區，一共占領了二十三個州。。，。、數以巨萬的軍資儲備器械喪失殆盡。。。世異事殊，豈得與霸朝相比！且公不出宮門已數日，升遐之事，行路皆傳，久而不舉，恐有他變。。，。！　　[27]戊子（二十四日），梁朝武州刺史蕭弄璋帶兵去攻打東魏的碛泉、呂梁二座城堡，並占領了它們。。，。、

陸令萱對太後以下的人都可以指揮；唐邕一夥對穆提婆怕得不敢出聲；這兩人可以隨心所欲地對別人生殺予奪。。。；于是，他的疆土東邊從遼海開始，西邊延伸到西海，長達萬裏；南邊從沙漠以北五六千裏都歸屬于他。。，。；　　[25]甲寅（二十七日），北周國主去蒲州；丙辰（二十九日），去同州；十一月，甲戌（十八日），回長安。。，。；左右兩旁的人都十分驚恐疑懼，不知怎麽辦好。。，。　　[20]戊午，周立通道觀以壹聖賢之教。。，。梁武帝本人又愛親近任用奸詐的小人，很失之于苛刻挑剔。。，。

召相工令遍視後庭，相工指妃姊曰：“此産子者當爲皇後。。，。張金稱以爲楊義臣怯戰，幾次逼近他的營地辱罵他，楊義臣對張金稱說：“你明天早晨來，我一定與你交戰。。，。

過了很久，席固還是習慣于梁朝的法制，不遵守北方的制度，于是北周方面秘密地想派人取代他，但一時又找不到合適的替代人，于是派司憲中大夫令狐整暫時鎮守豐州，並把取代席固的策略委托給他。。，。丞相宇文泰想要授司馬裔爵位，司馬裔堅決推辭，說：“讀書人遠道而來歸附到皇上的政令、教化所能達到的地方，我司馬裔哪裏能夠率領他們！出賣忠義之士以追求榮華富貴，不是我願意做的事情。。，。！、八月壬戌（初二），文帝任命楊雄爲司空，其實是剝奪了他的軍權。。，。

都官尚書山陰人孔範與中書舍人施文慶都厭惡陳叔堅，並且受到陳後主的寵信，所以他們朝夕尋找陳叔堅的過失，然後向陳後主進讒陷害他。。，。　　[3]上谷賊帥王須拔自稱漫天王，國號燕；賊帥魏刀兒自稱曆山飛：衆各十余萬，北連突厥，南寇燕、趙。。，。；、　　戊寅（十一日），侯景的首級被送到江陵，被挂在市上示衆三天之後，又用火烤幹，並油漆了後交付武庫保管。。，。

當時隋安義公主已經去世，文帝又派遣長孫晟持節護送宗女義成公主嫁給啓民可汗。。，。”太子自出太極殿前乘西北風縱之，賊怪之，以爲厭勝，射而下之。。，。　　[8]壬戌，周遣司會侯莫陳凱等聘于齊。。，。　　[7]乙酉，封皇子叔卿爲建安王。。，。　　甲午（二十六日），立穆昭儀爲右皇後，胡昭儀爲左皇後。。，。而震作爲臣子，禮節多缺，又不向朝廷繳納貢賦，所以我請求率領平定巴、蜀地區的軍隊，前去平定南甯。。，。、

帝遣左屯衛大將軍代人吐萬緒、光祿大夫下魚俱羅將兵討之。。。、帝、太後皆泣，問：“計安出？”士開曰：“臣已得入，複何所慮，正須數行诏書耳。。，。？、