沈田子等將攻柳，秦主泓欲自將以禦裕軍，恐田子等襲其後，欲先擊滅田子等，然後傾國東出；乃帥步騎數萬，奄至青泥。。，。；　　[10]中書令褚裒固辭樞要；閏月，丁巳，以裒爲左將軍、都督兖州·徐州之琅邪諸軍事、兖州刺史，鎮金城。。，。；、得入見長樂王盛，盛潛使奇逃出起兵。。，。

　　[11]北魏叛民領蓋吳收集殘余部衆屯居杏城，自封秦地王，聲勢又高漲起來。。，。暮末以叔父光祿大夫沃陵爲涼州牧，鎮湟河。。，。

今年春季我南下巡察，順便去看看我那些逃亡到你那裏的人民，驅趕他們回到自己的土地上。。，。只是恐怕攻克蜀地之後，桓溫最終要在朝廷專權罷了。。，。

龛脫走，還城固守，恪進軍圍之。。，。俱難、彭超向北逃跑，僅僅逃脫了性命。。，。、以琅邪內史桓溫爲都督青·徐·兖三州諸軍事、徐州刺史，褚裒爲衛將軍，領中書令。。，。、崔浩善于根據天象預告未來，常把生銅放在裝有醋的容器中，夜間觀天每每有所發現，立即用那塊生銅在紙上寫字，記錄異象。。，。等慕容評失敗以後，就將梁琛逮捕下獄。。，。隨後，把呂弘的妻子女兒召回，安置在東宮居住，非常優厚地撫慰她們。。，。

及汗誅，盛以妃當從坐，欲殺之；丁後以妃有保全之功，固爭之，得免，然終不爲後。。，。；　　前秦梁州刺史韋鍾在西城包圍了魏興太守吉挹。。。”　　徐道覆請求從新亭進軍白石，然後燒掉戰船登陸，分幾路進攻劉裕。。，。

　　壬戌，生宴群臣于太極殿，以尚書令辛牢爲酒監，酒酣，生怒曰：“何不強人酒而猶有坐者！”引弓射牢，殺之。。，。！　　[23]魏世祖晚年，佛禁稍弛，民間往往有私習者。。，。　　[8]北魏國主拓跋向北巡視，抵達濡源。。，。桓氏累世臨荊州，玄複豪橫，士民畏之，過于仲堪。。，。下诏，以嶽爲嗣，並以奕繼琅邪哀王。。，。

夏，四月，甲子，燕王俊遣慕容恪等擊魏，慕容霸等擊勤。。，。　　[20]八月，北魏國主拓跋焘抵達漠南，聽說高車國東部屯居在已尼陂，人口繁盛，牲畜衆多，距魏軍只有一千余裏。。，。　　[19]劉裕還東府，大治水軍，遣建威將軍會稽孫處、振武將軍沈田子帥衆三千自海道襲番禺。。，。、

後燕軍隊來到五原，收降了北魏其他部落的居民三萬多戶，收割雜糧一百多萬斛，在那裏設置了黑城，然後把大軍開進到黃河邊，打造船只，准備渡河用具。。，。北魏國主抵達長江北岸時，文帝派遣殿上將軍黃延年出使北魏，魏主問道：“盧度世逃走了，應該已經逃到你們那裏。。，。毛德祖每次給公孫表的信，都故意塗改。。，。我的決心已經下定，你不要再多說了！”孟昶因爲自己的建議不被采納而惱羞成怒，又因爲認定自己這一方必定失敗，所以請求先殺了自己。。，。！　　[7]東晉龍骧將軍王鎮惡，進軍渑池，又派毛德祖襲擊後秦弘農太守尹雅據守的蠡吾城，生擒尹雅。。，。慕容恪勃然大怒，奏請拘捕並斬殺他。。，。