當天晚上，北齊國主准備逃走，將領們都不肯跟從。。，。”炀帝越發認爲郭衍忠心，說：“只有郭衍和朕同心。。，。己醜（初五），天元皇帝任命楊堅爲崐揚州總管，令鄭譯調遣軍隊與楊堅到壽陽會合。。，。

仍立劉蠡升之孫沒铎爲主，號聖武皇帝，改元石平。。，。　　[6]突厥木杆可汗對北周産生二心，答允和北齊聯姻，把北周派去迎親的使者陳公純等人扣留了好幾年不放回去。。，。

日暮，金稱還營，明旦，複來；如是月余，義臣竟不出。。，。；乙酉（二十七日），宇文直率領黨羽襲擊肅章門。。，。部下的將帥，大都不遵紀守法，遇到被檢舉搜崐捕捉拿，常常投奔侯安都。。，。己醜（初九），夜裏，孟讓率領步騎兵二千人進入東都外城，焚燒搶掠豐都市，到拂曉時才離去。。，。

　　[10]丁亥，王僧辯進軍招提寺北，侯景帥衆萬余人、鐵騎八百余匹陳于西州之西。。，。、　　[3]丁酉（十三日），改封河南王楊昭爲晉王。。，。

會蜀人費合告怦反，怦有與將帥書雲：“事事往人口具。。，。辛巳（初三），早晨，李淵率軍從山腳下的小路向東南直抵霍邑。。，。楊堅私下問李德林：“准備把我怎麽安排？”李德林說：“您應該擔任大丞相、假黃钺、都督中外諸軍事。。。？、　　[17]秋，七月，庚寅朔，日有食之。。，。

屈突通進谏說：“人命關天，最爲珍貴，陛下怎麽能因爲畜牲的緣故而一下子殺害一千多人！我將以死相爭。。，。！初，孝伯與帝同日生，太祖愛之，養于第中，幼與帝同學。。，。

　　[2]二月，丙辰，收天下兵器，敢私造者坐之；關中、緣邊不在其例。。，。；、文帝認爲趙仲卿能幹，賞賜他很豐厚的財物。。，。弘策出至白司馬坂，一戰，敗走，棄铠仗者太半，玄挺亦不追。。，。　　[7]齊以斛律光爲司徒，武興王普爲尚書左仆射。。，。于是北齊的軍隊大敗，尉破胡逃走，長孫洪略戰死。。，。”又曰：“殿下今居困厄，而神貌怡然，不貶平日，何也？”太子曰：“吾自度死日必在賊前，若諸叔能滅賊，賊必先見殺，然後就死。。，。？

宋道也彈劾司馬子如、元坦以及太保孫騰、司徒高隆之、司空侯景、尚書元羨等人。。。、及至雙方擺開陣勢後，楊素就先派一二百人前去沖擊敵陣，能攻破敵陣則罷，如不能攻破敵陣而退回的人，不論多少全部處斬。。，。

　　[36]這一年，突厥木杆可汗去世，不立他的兒子大邏便而立弟弟，就是佗缽可汗。。，。　　[9]乙酉（十八日），陳朝大赦全國。。，。