評爲人貪鄙，鄣固山泉，鬻樵及水，積錢帛如丘陵；士卒怨憤，莫有鬥志。。，。；第二天，柳元景抵達，責備投降的人說：“你們原本就是中原之國百姓，現在卻替胡虜賣力，等到沒有力量抵抗了才投降，爲什麽要這樣做？”北魏投降士卒們異口同聲地說：“胡虜驅趕我們這些老百姓爲他們打仗，晚一些出來打仗的要被誅滅全族，他們用騎兵來驅趕我們這些步兵，很多人在未打仗前就死去了，這是將軍你親眼見到的事情。。，。？且北土早寒，三軍裘褐者少，恐于時所憂，非獨無食而已。。，。庚戌（二十日），蘭汗大開筵宴，犒賞將士，蘭汗、蘭穆都喝得大醉。。，。、

苻雄等人還說，單于用來統治百蠻的種種措施、辦法，不宜由天子親自掌管。。，。、戊午（十九日），拓跋親自帶兵挺進中山。。，。　　[16]癸亥（二十五日），北魏實行大赦。。，。初，杜預之子耽，避晉亂，居河西，仕張氏。。，。

現在朝廷卻吝惜虛名，排斥和壓抑忠順的臣民，這哪裏是國家的長遠之計呢！將來即使後悔，恐怕也來不及了。。，。！洛謂使者曰：“汝還白東海王，幽州褊狹，不足以容萬乘，須王秦中以承高祖之業。。，。敦煌人宋承、張弘秘密寫信給前太守李恂，請他回來主政。。，。、上慮不逞之人複奉義康爲亂；太子劭及武陵王駿、尚書左仆射何尚之屢啓宜早爲之所；上乃遣中書舍人嚴龍赍藥賜義康死。。。；、魏人數伐燕，燕王遣之南歸求救。。，。

　　[1]春季，高句麗、新羅、西南夷全都派遣使者來向前秦進獻貢奉。。，。、　　國主慕容寶來到黎陽的時候，魯陽王慕容和的長史李辯勸說慕容和接納他，慕容和不同意。。，。段玑受了傷，藏到旁邊的房屋之內。。，。　　九月，秦王堅以梁熙爲涼州刺史，鎮姑臧。。，。

　　[22]以琅邪王師何澄爲尚書左仆射。。。苻堅對他違背命令十分憤怒，打了他二百鞭，殺掉了前鋒督護儲安以向氐族、羌族人謝罪。。，。、慕容寶來到西門，慕容會乘著馬從遠處與慕容寶對話。。，。若西路不通，長安陷沒，請帥所領保守邺城。。，。安慰初附，赦秦、雍之民，賜複七年。。，。、

”謝晦當即就在座位上任命周超爲司馬，兼任南義陽郡太守。。，。這是爲什麽呢？是由于實力的強弱太懸殊了。。。？正准備要以前秦王後楊氏作爲上夫人，楊氏拔劍刺擊慕容永，被慕容永殺掉。。，。”當時，崔浩打算嚴格整頓朝中官員的流品，辨明官員的出身和姓氏等級。。，。钊聞之，亟還，攻鎮等營，垂命鎮等堅壁勿戰。。，。

　　[2]秦司空王墮性剛峻，右仆射董榮、侍中強國皆以佞幸進，隨疾之如雠，每朝，見榮未嘗與之言。。，。、苻登從曲牢向繁川開進，把部隊集結在馬頭原。。，。夫興國之君，先修人事，次盡地利，後觀天時，故萬舉萬全。。，。總體考較一下江南的朝政，因爲縱容豪強，經常成爲危害百姓的蠹蟲。。，。　　[22]壬子（十一日），劉宋朝廷任命少府中山人甄法崇爲益州刺史。。，。今所將既多，遇敵必敗，行已遠，追之無及，將若之何？”佛嵩與夏王勃勃戰，果敗，爲勃勃所執，絕亢而死。。，。？

”國寶曰：“將曹爽我乎？”曰：“是何言欤！卿甯有爽之罪，王孝伯豈宣帝之俦邪？”又問計于胤，胤曰：“昔桓公圍壽陽，彌時乃克。。，。？！　　[35]丁卯（十五日），夏國上谷公赫連社幹、廣陽公赫連度洛孤出城投降，北魏軍攻克了平涼。。，。、按照以往的宮廷制度，太子宮衛隊是不能進入宮城的。。，。

拓跋焘與各位將領約好日期在鹿渾谷會師，劉卻假傳诏令，私改了日期。。，。冬季，十月，己酉（十一日），拓跋嗣征召長孫嵩等班師回朝。。，。　　[5]東晉桓玄叛亂時，河間王司馬昙之的兒子司馬國、司馬叔逃奔南燕。。，。、玄遣何謙等帥舟師乘潮而上，夜，焚淮橋。。，。馮跋的弟弟馮丕在高句麗躲避戰亂，馮跋召他回來，任命他爲仆射，封爲常山公。。，。