段韶是左軍，蘭陵王高長恭是中軍，斛律光是右軍。。，。老百姓們因此都感到失望，叛賊裏面一些人原來打算響應官軍，聽到這一情況之後，也停止了自己的行動。。，。司馬德戡領著兵進入營中圍住沈光一行，殺了沈光，沈光手下的幾百人全都拼殺而死，沒有一個人投降，孟才也死了。。，。護曰：“此乃家事，護雖庸昧，何敢有辭。。，。及至，弗見，使南平王恪與之飲，醉，因囚之內省，分其部曲，使人告其罪。。，。

　　北周雍州牧畢刺王宇文賢，與趙、陳、越、代、滕五王密謀除掉楊堅。。，。、江南父老素聞擒虎威信，來谒軍門者晝夜不絕。。，。高寶甯者，齊之疏屬，有勇略，久鎮和龍，甚得夷、夏之心。。，。、　　[7]丁酉（初七），北周紀國公宇文賢等六人進爵爲王。。，。黃昏後，楊義臣又與喬鍾葵交戰。。，。

陛下若無故害之，則臣爲不忠之臣，陛下爲不孝之子矣。。，。谏議大夫劉行本進曰：“此人素清，其過又小，願少寬之。。，。上敕榮曰：“弘嗣杖十已上罪，皆須奏聞。。，。　　[10]乙卯（二十五日），北周國主去雲陽宮。。，。

王伯當先遭遇敵軍，與之交戰不利。。，。遣少冢宰元孝矩代太子勇鎮洛陽。。。鄧叔子收拾剩余的兵力財物投奔西魏。。。

使弟積善將兵三千自偃師南緣洛水西入，玄挺自白司馬坂逾邙山南入，玄感將三千余人隨其後，相去十裏許，自稱大軍。。，。　　[8]北周的楚公趙貴、衛公獨孤信過去都和太祖宇文泰享有同等地位，待到晉公宇文護獨掌政權時，都怏怏不樂，很不服氣。。，。、瘗琳于八公山側，義故會葬者數千人。。，。高和他兒子的談話，自比西晉宣帝司馬懿，這是居心何在？”有關職掌官吏請求將高斬首，文帝說：“我去年殺了虞慶則，今年又斬了王世積，如果再誅戮高，天下人會怎麽看我呢？”于是下令將高除名爲民。。，。？

　　[21]魯悉達的部將梅天養等人引領北齊軍隊入城。。。炀帝任命右衛將軍史祥爲行軍總管，在河陰駐軍。。，。神通督兵攻之，貝州刺史趙君德攀堞先登，神通心害其功，收兵不戰，君德大诟而下，遂不克。。，。

　　[9]有司上言：“府藏皆滿，無所容，積于廊庑。。，。考察他前後選人的情況，是最爲折衷允當的了。。，。

僧辯疑齊，擁中流，不敢就西岸。。，。　　[10]已亥（十七日），北齊任命常山王高演爲太師、錄尚書事，任命長廣王高湛爲大司馬、並省錄尚書事，任命尚書左仆射平秦王高歸彥爲司空，趙郡王高睿爲尚書左仆射。。，。、　　又殺上大將軍王興，上開府儀同大將軍獨孤熊，開府儀同大將軍豆盧紹，皆素與憲親善者也。。，。　　安興貴到達武威，李軌任命他爲左右衛大將軍。。，。佗缽可汗更加驕傲，對部下說：“只要在南面的兩個兒子經常孝敬我，我就不怕貧窮！”　　阿史那後得不到北周國主武帝的寵愛，神武公窦毅娶襄陽公主爲妻，女兒還小，秘密對武帝說：“現在北齊和陳朝鼎足而立，突厥勢力正在強盛之際，希望舅父能夠忍耐，加以勸慰安撫，把老百姓放在心上！”武帝對他的話深表同意予以采納。。，。！是時，周人以前攻晉陽不得志，謀與突厥再伐齊。。，。

”霍俊鉻曰：“王小失利，已全軍還京口。。，。庚午（十七日），通直散騎常侍淳于陵率軍攻克臨江郡。。，。東魏主失色，目送之曰：“此人又似不相容，朕不知死在何日！”晉陽舊臣、宿將素輕洋；及至，大會文武，神彩英暢，言辭敏洽，衆皆大驚。。，。；！、而且我這個人性子其實很疏懶，舉止緩慢，受不了繁重的俗務，皇上的私恩，憑什麽去確保長盛不衰呢？萬一疏忽大意，想求個退路都沒有地方！不是我不愛做權要之官，不過是把進退出處的利害想得爛熟而已。。，。？！十二月，壬午（疑誤）晨，陸納的軍隊離巴陵還有十裏路，大家以爲已經到巴陵了，就大聲喧呼起來，蕭循軍中無不受驚。。，。”侯景爲此心中十分怨恨梁武帝，說：“將來，我要讓吳人的女兒許配給奴仆！”他又向梁武帝啓奏，要求朝廷賜給他一成匹錦緞，給官兵制作戰袍。。，。！