初，帝取衛王直第爲東宮，使直自擇所居。。，。尉遲運偶在門中，直兵奄至，手自阖門。。，。　　甲子，宋子仙等困蹙，乞輸郢城，身還就景；王僧辯僞許之，命給船百艘以安其意。。，。；

　　丙辰，齊主獵于祁連池；癸亥，還晉陽。。，。；江南久安，風俗奢靡，故琛啓及之。。，。”翟讓聽從了他的意見，率軍攻破了金堤關，進而攻打荥陽郡各縣，大多數縣城都被攻破。。，。壬寅，武周與突厥合兵擊智辯，殺之；孝意奔還雁門。。，。；粲，放之子也，還，至廬陵，聞侯景亂，粲簡閱部下，得精兵五千，倍道赴援。。，。小禦正博陵人劉一向以狡黠谄媚得到天元皇帝的寵愛，與禦正大夫顔之儀一起受到天元皇帝的信任。。，。

”繹懼，鑿船，沈米，斬纜，自蠻中步道馳歸江陵，囚，殺之。。，。　　[2]蘇威奏請五百家置鄉正，使治民，簡辭訟。。，。文育死，安都還，遇王琳將周炅、周協南歸，與戰，擒之。。，。、

見理凶險，夜，與群盜剽劫于大桁，中流矢而死。。，。壬戌（二十二日），李元吉獲罪被免官。。，。

霸先與吳明徹、沈泰等衆軍首尾齊舉，縱兵大戰，安都自白下引兵橫出其後，齊師大潰，斬獲數千人，相蹂踐而死者不可勝計，生擒徐嗣徽及弟嗣宗，斬之以徇，追奔至于臨沂。。，。、己卯（十五日），任忠率軍自吳興入援京師，駐守朱雀門。。，。”于是便開始起造一座高十二層的佛塔；將要建成之時，正趕上侯景叛亂，便中止修建了。。，。；衆人見我這樣對侍他們，都認爲我對待功臣太刻薄，其實並不是那麽回事。。，。

柳仲禮唯聚妓妾、置酒作樂，諸將日往請戰，仲禮不許。。，。、”使未報，霸先已濟江，僧辯乃命武州刺史杜等助之。。，。