等聞建康已危，衆懼而潰，及魯休烈皆降。。，。戊午（十一日），北兖州刺史趙景悅圍困荊山。。，。　　歡以汝南王悅，高祖之子，召欲立之，聞其狂暴無常，乃止。。，。”元忠戲曰：“若不與侍中，當更求建義處。。，。上庸太守柳世隆乘虛襲襄陽，不克。。，。

　　劉劭懷疑朝廷內舊日大臣們都不願意效忠自己，于是，他就特別厚待魯秀崐和右軍參軍王羅漢，並把軍事重任全都交付給這二人。。，。”　　尚書奏請再向百姓收繳綿麻稅，張普惠上書，認爲：“道武帝廢棄了大鬥崐，去掉長尺，修改了重秤，是爲了愛護百姓，減輕賦稅。。，。叔業溯流直上，至夜，回襲湓城，城局參軍樂贲開門納之。。，。建武將軍垣護之此時正在曆城，也率領自己的軍隊趕到那裏。。，。

　　[4]明帝患疾病，由于他自己的親屬人少力弱，所以特別防忌高帝和武帝的子孫。。，。愚又以便宜者，蓋謂便于公，宜于民也。。，。現在知道他請求回來真是太好了！”接著又不斷責問蘧法生：“劉昶圖謀造反，你爲什麽不向上啓奏？”蘧法生聽後很害怕，馬上逃回了彭城。。，。？！　　[12]北魏懷朔鎮將、汝陰靈王拓跋天賜和長安鎮都大將、雍州刺史、南安惠王拓跋桢二人，都因貪汙罪當處死。。，。、”粲謀既定，將以告淵；衆謂淵與道成素善，不可告。。，。；歡以嶽爲關西大行台，嶽以泰爲行台左丞，領府司馬，事無巨細皆委之。。，。

　　[14]閏月，辛酉，以尚書仆射王奂爲領軍將軍。。，。祚清謹，重惜官位，每有铨授，雖得其人，必徘徊久之，然後下筆，曰：“此人便已貴矣。。，。蕭惠開第二次派治中程法度帶領兵士三千人北上梁州。。。

　　上多變易太祖之制，郡縣以三周爲滿，宋之善政，于是乎衰。。，。法亮爲中書通事舍人，權勢尤盛。。，。　　[16]庚戌，秦、梁二刺史魯方達與魏王足統軍紀洪雅、盧祖遷戰，敗，方達等十五將皆死。。，。、　　[14]十二月，癸亥（二十七日），封皇弟劉跻爲江夏王，劉贊爲武陵王。。，。宣武帝又擔心元詳驚怕而逃脫，就派遣身邊人郭翼打開金墉門，騎馬出去向元詳宣谕聖旨，並向他出示了中尉崔亮的彈劾狀，元詳說道：“確實如中尉所舉發的那樣，我有什麽可擔心的呢？正害怕還有更大的罪從天而降呢。。，。？丁卯（十九日），夜晚，劉攘兵縱火燒營，率軍離去。。，。

東方諸郡連歲旱饑，米一升錢數百，建康亦至百余錢，餓死什六七。。，。如果攻克一個營壘，其余四個就都會不戰而逃。。，。王肅去世，夏侯道遷丟下戍所來投靠南朝，隨從梁、秦二州刺史莊丘黑鎮守南鄭，莊丘黑任命夏侯道遷爲長史，兼漢中太守。。，。、