太子拓跋晃說：“早先征聘的人才，也是被作爲州郡官入選的，他們擔任這一職務已經很久了，辛勤勞苦卻一直沒得到過朝廷的報答，應該首先補充他們作郡縣守令，讓新征聘的人代替他們做郎吏。。，。　　[4]前秦骠騎將軍沒弈幹率領他的部衆向後秦投降。。。平翰帶領著部隊直指龍城，後燕清河公慕容會派遣東陽公慕容根等人進攻平翰，把他打得大敗，平翰逃到了山南。。，。張平率領三千兵衆逃奔到平陽，又一次向前燕請求投降。。，。

左將軍姚文崇乘等人拼死力戰，劉勃勃才退兵，姚興回到長安。。，。　　魏王拓跋登上王位後，攻擊高車等部落，這些部落大多數都甘心臣服，只有柔然部落拒不接受北魏的指使。。，。　　先是，魏主遣李順迎武宣王女爲夫人，會卒，牧犍稱先王遺意，遣左丞宋繇送其妹興平公主于魏，拜右昭儀。。，。

　　[17]林邑王範陽邁寇日南、九德諸郡。。。、”　　[4]二月，辛未，魏中山王辰、內都坐大官薛辨、尚書奚眷等八將坐擊柔然後期，斬于都南。。，。、參軍王憲、大夫劉明都因論事違背聖旨，主持的官員判處大辟酷刑，殿下雖然饒恕他們死罪，但仍然免去官職，禁锢不用。。，。、獄掾呼延平，備德之故吏也，竊以公孫氏及段氏逃于羌中。。，。”檀不從，五道俱進，至番禾、苕，掠五千余戶而還。。，。、

　　[1]春季，正月，戊戌（初四），北燕王馮弘派使臣出使北魏，請求和解。。，。　　丙辰，寶盡徙薊中府庫北趣龍城。。，。現在，我們對戰船的修繕馬上就要完畢，自當與老弟一同起兵。。，。

道士法略、尼姑法靜都感激劉義康的舊恩，也跟孔熙先來往。。，。、劉猗使缪嵩還邺白，疑尚不能救，沈吟未決。。，。　　五月，秋與石甯複帥衆十二萬進屯河南，劉甯、王擢略地晉興、廣武、武街，至于曲柳。。，。、燕主俊許之，遣殿中將軍刁龛送钊母周氏歸其國；以钊爲征東大將軍、營州刺史，封樂浪公，王如故。。，。；、不久，陸俟又挑選出五百名敢死士卒出外狩獵，順便到了劉超所在的軍營，他要求士卒們說：“發動攻擊的時間應該以我喝醉的時候爲限。。，。魏兵濟河向青州者凡六萬騎，刁雍募兵得五千人，撫慰士民，皆送租供軍。。，。

趙樂平王苞乃辍攻邺之謀，使其將麻秋、姚國等將兵拒勳。。，。、”上甚不悅，雖加禮敬，不複以時務及之。。，。

”然而，拓跋焘卻生性殘忍，殺人從不手軟，但是殺人之後，又常常後悔。。，。　　劉湛建議劉義康乘殷景仁外出時，派人假扮強盜殺掉他。。，。　　當年，慕容垂在長安的時候，秦王苻堅曾經與他握手交談，冗從仆射光祚曾對苻堅說：“陛下您很顧慮慕容垂嗎？慕容垂可不是一個久居人下的人啊。。，。？汝勉建大業，以吳王爲相國，中山王爲太宰、領大司馬，汝可爲大將軍、領司徒，承制封拜，聽吾死問，汝便即尊位。。，。、

　　[25]秦州、雍州土著居民一千多家，推舉襄邑令、上谷人寇爲盟主，投降了北魏。。，。、又任命太尉谘議參軍、京兆人王爲長史；王鎮惡爲司馬，兼任馮翊太守；沈田子、毛德祖都爲中兵參軍。。，。；、姚平沒有突圍出來，無計可施，于是，率領部下跳入汾水自殺，很多將領都跟著姚平跳水求死。。，。禿發烏孤十分勇武雄健，胸懷大志。。，。