此州控帶准南，鄰近強寇，欲爲身計，易如反掌。。，。澄收子如系獄，一宿，發盡白，辭曰：“司馬子如從夏州策杖投相王，王給露車一乘，牛犢，犢在道死，唯角存，此外皆取之于人。。，。王世充軍到洛水，李密的騎哨兵沒有及時發現，臨到要出擊時，王世充的軍隊已經全部過了河。。，。

炀帝派吏部侍郎裴矩掌管這件事。。。化及死，士及與德彜自濟北來降。。，。　　[6]庚子（二十三日），北齊國主去晉陽。。，。缵恐爲所害，輕舟夜遁，將之雍部，複慮拒之。。，。孫安祖刺殺了縣令，逃到窦建德家，窦建德把他藏起來。。，。茂，基之子也，嘗爲衛國令，有民張元預兄弟不睦，丞、尉請加嚴刑，茂曰：“元預兄弟本相憎疾，又坐得罪，彌益其仇，非化民之意也。。，。、

　　甲子，帝遣宇文孝伯語憲，欲以憲爲太師，憲辭讓。。，。又突厥軍中因爲缺糧，只好粉碎屍骨以爲糧，加上軍中疾病流行，因此死亡極多。。，。

　　[6]二月，癸醜，晉安王至自尋陽，入居朝堂，即梁王位，時年十三。。，。玄齡亦自以爲遇知己，罄竭心力，知無不爲。。，。犯人們感動欣悅，如期到達京師，沒有一個人背約逃走。。，。

子蓋不分臧否，自汾水之北，村塢盡焚之，賊有降者皆坑之；百姓怨憤，益相聚爲盜崐。。，。；二人皆恃功驕恣，溺于財利，不親職務。。，。

壬戌，以亳州總管楊堅爲上柱國、大司馬。。，。、　　懷戎的僧人高昙晟乘縣令設齋來了很多百姓時，與五千名僧人裹脅參加齋會的人反叛，殺了縣令以及鎮守的將領，自稱大乘皇帝，立尼姑靜宣爲邪輸皇後，改年號爲法輪。。，。世充軍至，密候騎不時覺，比將出戰，世充軍悉已濟矣。。，。劉牢反叛王恭，歸附晉朝，但又背棄了晉朝，制造邪惡事端。。，。

　　[9]炀帝诏左禦衛大將軍涿郡留守薛世雄將燕地精兵三萬討李密，命王世充等諸將皆受世雄節度，所過盜賊，隨便誅翦。。，。上使事秦王世民，世民素聞其名。。，。

淵、建成戰小卻，世民與軍頭臨淄段志玄自南原引兵馳下，沖老生陳，出其背，世民手殺數十人，兩刀皆缺，流血滿袖，灑之複戰。。，。、賀若弼對他說：“小國的君主見了大國的公卿大臣，按照禮節應該跪拜。。，。推，秀之子；大春，大臨之弟；津，仲禮之父也。。，。；

　　[7]夏，五月，己醜，突厥男女九萬口來降。。，。法尚大獲家口，其黨有來降者，辄以妻子還之，居旬日，降者數千人；光仕衆潰而走，追斬之。。，。；　　臣光曰：昔辛伯念周恒公曰：“內寵並後，外寵貳政，嬖子配嫡，大都偶國，亂之本也。。，。　　[14]宇文化及用珍奇貨物引誘海邊的賊衆，賊帥王薄率賊衆服從宇文化及，與宇文化及一起守護聊城。。，。敦又增修營壘，造廬舍爲久留之計，湘、羅之間遂廢農業。。，。、　　[8]冬，十月，甲午，以突厥突利可汗爲意利珍豆啓民可汗，華言“意智健”也。。，。