起兵五日，遠近歸附者至數萬人，遂帥衆向巴陵。。，。高祖任命李懋爲大將軍，命鴻胪少卿張俟德冊拜李軌爲涼州總管，封爲涼王。。，。

陛下您君臨天下之時，怎能不征伐它，而使文明禮儀之境，成爲荒涼野蠻的地方呢？今天高麗的使者親眼看到啓民舉國歸化中國，可以趁他恐懼時，脅迫高麗派遣使者入朝。。，。？　　[10]番禺夷王仲宣反，嶺南首領多應之，引兵圍廣州。。，。從此獨孤皇後下決心要廢掉楊勇而立楊廣爲太子。。。文宣帝聽，不禁也悲傷起來，爲之流淚，准備赦免他們。。，。

賀若敦對此感到擔心，于是就僞裝成當地土人在船上裝貨，實際上把甲士埋伏在船艙裏。。，。　　[26]齊以廣甯王孝珩爲司徒，上洛王思宗爲司空。。，。　　[27]北周晉公宇文護進屯弘農。。。王僧辯使左衛將軍杜救之，霸先亦自歐陽來會；與元建大戰于士林，大破之，斬首萬余級，生擒千余人。。，。；帝以儀同三司劉郁捷殺浚，以浚妃陸氏賜之；馮文洛殺渙，以渙妃李氏賜之，二人皆帝家舊奴也。。，。；

　　[10]三月，丙奈（十八日），隋朝宮廷遷入新都。。，。是日，帝不升正殿，公卿陪列而已。。，。　　景分兵襲姑孰，執淮南太守文成侯甯。。，。　　[29]丁酉（十七日），北周的鄭桓公達奚武去世。。，。

又有沙缽略的叔父玷厥，居住在突厥國西面，稱爲達頭可汗。。，。突厥都藍可汗相信了楊欽的話，于是就不再謹守藩國的職責，按時朝貢，時常發兵侵犯隋境。。，。異與其子忠臣脫身奔晉安，依陳寶應。。，。在城外，東魏攻打玉壁城的方法已經用盡，而在城內，韋孝寬抵禦敵人的辦法還綽綽有余。。，。文宣帝喜怒無常，想要殺人還是想要赦免，沒有人能猜想得到。。，。陳慧紀是陳武帝陳霸先兄弟的孫子。。。

但是國事軍事很繁重，必須親自上朝聽政。。，。他懷疑幽州總管窦抗有二心，就問楊素誰能把窦抗抓來。。，。王謙派遣部將達奚、高阿那肱、乙弗虔等人率軍十萬攻打利崐州，築壩攔嘉陵江水以灌利州城。。，。、　　戊寅（初九），隋文帝下诏書說：“陳叔寶盤據著巴掌大的地方，卻欲壑難填，劫奪鄉民百姓，使他們傾家蕩産，驅逼天下黎民，勞役不休；窮奢極侈，晝夜尋歡作樂；誅殺直言之士，族滅無罪之家；欺瞞上天，作惡多端，卻去祭祀妖鬼，祈求福佑；與後宮寵愛的妃子出遊，侍衛翼從，前呼後擁，清道戒嚴，自古以來，帝王昏庸腐敗，難以爲比。。，。；　　[40]突厥木杆可汗襲擊柔然鄧叔子，把他的部隊消滅了。。，。

　　[30]十二月，丁亥，齊主還邺。。，。敕有司移箕山、公路二府于倉內，仍令築城以備不虞。。，。、歐陽纥曾經到孤園寺去看他，徐儉對他說：“將軍已經行動了，我還要回去向天子報告。。，。丙申，制：“五百家爲鄉，置鄉正一人；百家爲裏，置裏長一人。。，。；楊玄挺率軍慢慢到來，士兵們坐下來休息了很久，突然起來進攻隋軍，裴弘策又敗退，就這樣雙方交戰五次。。，。　　[20]當初，北齊胡太後因爲自己行爲不好而感到羞愧，爲了得到北齊後主崐的喜歡，于是把哥哥胡長仁的女兒修飾打扮住在宮裏，使後主能見到她，後主見後果然很喜歡，納她爲昭儀，地位僅次于皇後。。，。

我雖然德行不及堯舜，但終歸不能把天下百姓交付給品行不端的兒子！我總擔憂他會謀害我，對他就象防備大敵一樣，現在我打算廢掉他以安定天下。。，。！性格懦弱，不願意別人看他，盡管是三公、尚書令、錄尚書事等大官向他奏事，不能擡頭看他，都是簡要地說一些大概情形，便驚恐地離去。。，。、　　庚戌，侯景至板橋，遣徐思玉來求見上，實欲觀城中虛實。。，。

讒言說起來是無定准的，希望陛下再仔細調查這些事。。，。連兵不已，各遣使詣長安請和求援。。，。