有一個老人備了酒肉來祭奠他，放聲痛哭，收斂他的血而後離去。。，。辛酉，攻郢州，克其羅城，斬首千級。。，。

　　[12]齊尚書左仆射徐之才善醫，上皇有疾，之才療之，既愈；中書監和士開欲得次遷，乃出之才爲兖州刺史。。，。；”帝性怯，恐即有變，令洪珍馳召祖告之：“欲召光，恐其不從命。。，。元蠻是元繼的兒子，常山王高演的妃子的父親。。，。不然，彼衆我寡，若悉軍來戰，必不能支。。，。公卿們都說：“這是您的家事，我們豈敢不唯命是聽！”于是就把乙弗鳳等人斬首于宮門之外，孫恒也伏法被誅。。，。！琳曰：“兄受命討賊，不能死難，曾不內慚，翻欲賜誘！”取弓射之，慚而退。。，。！

”大都督崔長仁是獨孤皇後的中表兄弟，犯法應當斬首，隋文帝因爲他是皇後的親戚，打算赦免他的罪行。。，。　　[28]乙酉（十七日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。朝廷與援軍之間的書信往來已經中斷很久，有一位叫羊車兒的人出了一個主意，按照這一主意做了一只紙鸢，在上面系上長繩，將敕令寫在裏頭，順風放出去，希望它能到達援軍中的任何崐一支部隊裏。。，。李密、翟讓完全了解他們的意圖。。。、

高至日，猶見啓在床下，未開封。。，。蕭害怕了，就派他的妃子王氏以及他的嫡子蕭到西魏當人質。。，。余孝頃等都扔掉船只帶兵士步行，周迪發兵追擊，把他們全抓獲了。。，。帝每出遊幸，羽儀填街溢路，亘二十余裏。。，。

又，江南土薄，舍多茅竹，所有儲積皆非地窖。。，。由于天氣嚴寒，握筆的手都粗糙得裂口子了。。，。梁彥光到相州後，懲治不法，審理案件，料事如神，因此豪強猾吏紛紛潛逃，相州境內社會秩序大爲好轉。。，。文帝非常高興，就聽從了他的建議。。，。　　[10]夏季，四月，辛巳（初二），隋朝大赦天下罪人。。，。讓常山王高演入朝登基，並且告誡高演說：“可不能讓濟南王有其他不測之事！”　　肅宗即皇帝位于晉陽，大赦，改元皇建。。，。！

”李軌相信了，征百姓建高台迎接玉女，花費很多勞力費用。。，。段達因脅姬威曰：“東宮過失，主上皆知之矣。。，。他兒子幾天沒有吃的，就到王熟人家，最後被人抓住。。，。

　　[12]周陳公純取齊宜陽等九城，齊斛律光將步騎五萬赴之。。，。”陵應聲曰：“非但明徹良將，裴忌即良副也。。，。　　[57]癸亥（十二日），西魏軍隊進至潼關。。，。素由是終仁壽之末，不複通判省事。。，。同時也派舍人魏彥把這事通報給西魏。。。當時陳朝宗室王侯在建康城中有一百余人，陳後主恐怕他們發動政變，就把他們全都召進宮裏，命令他們都聚集在朝堂，派遣豫章王陳叔英監督他們，並暗中嚴加戒備。。，。

　　王軌嘗與小內史賀若弼言：“太子必不克負荷。。。但是，陛下近來沈湎于酒色，揮霍無度；不虔誠地敬奉郊廟大神，專心媚事淫昏之鬼；聽信小人宦官擅政，厭惡忠直之士如同仇敵，輕視生民之命如同草芥；後宮妃、嫔宮女服用绮錦緞，禦用廄馬喂食菽粟稻麥，而天下百姓卻流離失所，僵屍遍野；朝野上下貨賄公行，國家庫藏日益耗費。。，。；、　　[2]庚寅（十三日），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。

老弟的馬軍應當行動迅速，走在步兵前面不能遲緩。。，。又在衛州建造黎陽倉，陝州建造常平倉，華州建造廣通倉，由水路依次轉運。。，。　　[1]春季，正月，癸酉（初六），陳朝任命吏部尚書沈君理爲右仆射。。，。丞相宇文泰派遣榮權爲使者，冊封蕭詧爲梁王，蕭詧這才建立台省，設置百官。。，。當初，楊素曾經因犯小過被敕命送到禦史台，文帝命令治書侍禦史柳將楊素治罪。。，。