[6]都亭肅侯庾翼疽發于背，表子爰之行輔國將軍、荊州刺史，委以後任；司馬義陽朱焘爲南蠻校尉，以千人守巴陵。。，。；、　　壬子，魏主至彭城，立氈屋于戲馬台以望城中。。，。恩恐爲官軍所獲，乃赴海死，其黨及妓妾從死者以百數，謂之“水仙”。。，。有人指責謝弘微說：“謝氏家族幾代的家産，都成了殷睿一日之間的賭債，沒有比這更不合理的事情了。。，。姚興也是一個時代的英雄，他的那些將領又都肯于爲他賣命，關中是極不容易到手的。。，。　　[7]劉道濟卒，梁俊之、裴方明等密埋其屍于齋後，詐爲道濟教命以答簽疏，雖其母妻亦不知也。。，。、

程道養集結殘兵敗將七千人，回到了廣漢，趙廣另率五千余人，返回涪城。。，。使君具悉形便，何不表聞！”嵩不從。。，。！

初，秦兵之出也，先爲天錫築第于長安，至則居之。。，。　　業，儒素長者，無他權略，威禁不行，群下擅命，尤信蔔筮、巫觋，故至于敗。。，。、居民即使修築寨堡，也沒有辦法保衛自己的安全，這等于把兵馬及糧食聚集在一起送給他們。。，。這時張貴人年紀將近三十，孝武帝故意調笑她說：“你如果按照年齡來說，也應該廢黜了，我的心意是更喜歡年輕的。。，。攻占城池之後，再慢慢商議其他的事。。，。　　[8]乙酉（疑誤），前秦益州刺史王廣讓蜀人江陽太守李丕出任益州刺史，戍守成都。。，。

五月，癸亥，魏主遣安豐公闾根帥騎赴上，未至，會棄東城走。。，。遂東如幽州；冬，十月，甲戌，還宮。。，。；

今者悔何所及！”義恭尋奏免思話官，從之。。，。！易揣、張玲的軍隊剛剛渡過黃河，張就擊敗了他們。。，。、

等他來到中門，王慶又勸谏他說：“太子反叛，天下人怨恨憤怒。。，。　　[11]河間人褚匡言于燕王跋曰：“陛下龍飛遼、碣，舊邦族黨，傾首朝陽，以日爲歲，請往迎之。。，。、允退，謂人曰：“我不奉東宮指導者，恐負翟黑子故也。。，。”夏，四月，田子引兵救番禺，擊循，破之，所殺萬余人。。，。帥安北騎兵行參軍坦謙之、田曹行參軍臧肇之、集曹行參軍尹定、武陵左常侍杜幼文、殿中將軍程天祚等將之，直趨汝陽。。，。、

秦人寇襄陽，雍州刺史郗恢以書求救于魏常山王遵曰：“賢兄虎步中原。。，。這時王弘年老多病，多次請求辭職回鄉；王昙首主動要求擔任吳郡太守，文帝都一概不許。。，。；姚碩德接納安撫夷族漢族的所有當地居民，並分別安排了一些地方官吏，如太守、縣宰等。。，。、　　初垂從堅入邺，以其子麟屢嘗告變于燕，立殺其母，然猶不忍殺麟，置之外舍，希得侍見。。，。王多力，突走出昌門，追者以門關踣而弑之。。，。　　[21]江州刺史庾悅任用鄱陽太守虞丘進爲前鋒，幾次打敗盧循的部隊，開進到豫章據守，切斷了盧循的運糧通道。。，。

　　光聞楊翰之謀，懼，不敢進。。，。谯王尚之帥精銳馳至，徑屯積弩堂。。，。　　[9]甲子（二十五日），劉宋前雍州刺史劉真道，梁、南秦二州刺史裴方崐明被查出在仇池侵吞金銀財寶及良馬一事，被抓進牢獄，處以死刑。。，。、魏賜國爵淮南公、道賜爵池陽子、魯軌爵襄陽公。。。、張琚督促衆將領奮力戰鬥，殺死了二百多人，後趙軍隊這才後退。。，。　　[8]夏季，四月，乙卯（二十一日），北魏國主拓跋嗣向西巡視，下令鄭兵將軍奚斤、鴻飛將軍尉古真、都將闾大肥等進軍跋那山，襲擊越勤部落。。，。、

平規的弟弟海陽令平翰也在遼西起兵響應他的哥哥。。。　　[16]河西王蒙遜伐秦，秦王暮末留相國元基守罕，遷保定連。。，。範陽邁派他的大將範毗沙達前去營救，宗悄悄派兵迎擊範毗沙達把他打得大敗。。，。”苻生笑著說：“多麽痛快啊！你嫌所負載的輕嗎？朕將用魚遵的爵位安置你。。。？！

　　[10]段業即涼王位，改元天玺；以沮渠蒙遜爲尚書左丞，梁中庸爲右丞。。，。；　　己亥（十五日），北魏國主回到平城，然後，他在祖廟內設下祭祀酒席，把這次南下征討的經過報告了祖宗，同時，又把從南宋裹脅來的五萬多戶人家分別安置在京畿附近。。，。　　夏，六月，代王什翼犍妃慕容氏卒。。，。