夏季，五月，乙未（十七日），劉宋文帝任命檀道濟爲征南大將軍、開府儀同三司和江州刺史；擢升到彥之爲南豫州刺史。。，。；、昶弟顗妻，周氏之從妹也，周氏绐之曰：“昨夜夢殊不祥，門內绛色物宜悉取以爲厭勝。。，。　　[4]朝廷下诏征召衛將軍褚裒，想讓他任揚州刺史，錄尚書事。。，。”範晔說：“是什麽？”孔熙先說：“老人家您代代清白，卻不能和皇室聯姻，人家把您當作豬狗來對待，而您卻不曾認爲這是一種恥辱，還想要爲皇帝獻身，這不也是很糊塗的事嗎？！”範晔家人品行崐不端，所以，孔熙先就用這些來激怒範晔。。，。？！

劉裕事奉蕭太後一向恭謹，即皇帝位以後，雖然他年事已高，每天清晨必入後宮給太後問安，從未錯過時刻。。，。溫見綽表，不悅，曰：“致意興公，何不尋君遂初賦，而知人家國事邪！”　　桓溫上疏請求遷都洛陽，把自從永嘉之亂以來遷徒流落到長江以南的人，全部北遷，以充實河南地區的力量。。，。！　　孫恩占據了會稽，自稱爲征東將軍，逼迫士人充當他的屬官，並把手下的人稱作“長生人”，百姓中如果有不跟隨他的人，就連嬰孩一起殺掉，因此，民衆死在他的刀下的有十分之七八。。，。翟钊的兵馬跑來跑去疲憊熱燥不堪，攻打後燕軍的營地難以取勝，正要帶兵退走，慕容鎮等人突然帶兵從營地中殺出，與此同時，後燕骠騎將軍慕容農從西津渡過黃河，與慕容鎮等一起夾擊翟钊，把他打得大敗。。，。　　閏月，衛主鑒密遣宦者赍書召張沈等，使乘虛襲邺。。，。

　　[13]夏主畏魏人之逼，擁秦民十余萬口，自治城濟河，欲擊河西王蒙遜而奪其地。。，。　　平陽太守慕容沖亦起兵于平陽，有衆二萬，進攻蒲坂；堅使窦沖討之。。，。；慕利延從弟伏念等帥萬三千落降于魏。。。　　[8]十二月，前秦王猛等攻下了陝城，俘獲了魏公苻，送至長安。。，。

另外，徐羨之等五人，功勞地位相同，誰肯服誰？即使他們中有人心懷不軌，企圖背叛，也勢必不成。。，。？　　[10]劉宋文帝下诏，把青州分割出一部分，設置冀州，州治在曆城。。，。　　[5]殷仲文素有才望，自謂宜當朝政，悒悒不得志；出爲東陽太守，尤不樂。。，。；苻堅赦免了苻洛，沒有誅殺他，把他遷徙到涼州的西海郡。。，。

高平山高河深，地勢險要，容易駐守，土地又很富饒肥沃，可以在這裏定都。。，。　　[10]冬季，成漢太保李奕在晉壽起兵反叛，蜀人大多都跟從他，兵衆多達數萬。。，。初，帝以義宣不才，故不用，會稽公主屢以爲言，帝不得已用之。。，。

　　庚寅，桓玄挾帝至江陵，桓石康納之。。，。　　[8]夏季，四月，壬午（初九），前燕太尉武平匡公封奕去世。。，。”冬，十月，蒙遜複遣使上疏于利鹿孤曰：“臣前遣奚念具披誠款，而聖旨未昭，複征弟。。，。

事情牽連到了尚書令東陽公慕容根、尚書段成，也都被處死。。，。、　　鹦鹉先與天與私通，既適懷遠，恐事彙，白劭使密殺之。。，。及還，魏主見其言語衣服皆類秦人，以爲慕而效之，怒，並其弟歸殺之。。，。蒲洪自稱爲大都督、大將軍、大單于、三秦王，改姓爲苻。。，。、

戊寅，魏主遣征西大將軍長孫道生會丹楊王大毗屯河上以禦彥之。。，。哀帝想爲太妃居喪三年，仆射江陳述說：“根據禮制，應該服三個月的缌麻喪。。，。”當時，只有後將軍司馬瘐炳之在殷、劉二人之間來往交遊，二人對他都很信任。。，。、　　劉宋武帝劉裕登太極殿，大赦天下，改年號爲永初。。，。檀畏蒙遜之逼，且懼嶺南爲奇鎮所據，乃遷于樂都，留大司農成公緒守姑臧。。，。