董承、楊奉等假裝與李等聯合，而暗中派出使者到河東郡去招請原白波軍的首領李樂、韓暹、胡才以及南匈奴右賢王去卑，全都各率部下數千騎兵前來，與董承、楊奉等合擊李等。。，。、十二月，遣使匈奴中郎將張耽將幽州、烏桓諸郡營兵擊車紐等，戰于馬邑，斬首三千級，獲生口甚衆。。，。、應該遵守傳統的法令規章，斥退貪婪和凶殘之人以堵塞天象變異和人民的非議。。，。

　　[2]公孫述立隗囂爲朔甯王，遣兵往來，爲之援勢。。，。　　董卓對長史劉艾說：“關東的叛軍屢敗，都畏懼我，不會有什麽作爲。。，。于是他就改名換姓，藏匿在南陽郡和汝南郡之間，與袁紹結爲奔走患難之交。。，。朕奉事十年，深惟大義：禮，臣子無貶尊上之文，恩不忍離，義不忍虧。。，。

學者們說：“魯公的辭別和議論，都不可憑空得到。。，。　　[22]大司馬秀至河北，所過郡縣，考察官吏，黜陟能否，平遣囚徒，除王莽苛政，複漢官名；吏民喜悅，爭持牛酒迎勞，秀皆不受。。，。；表爲琮娶其後妻蔡氏之侄，蔡氏遂愛琮而惡琦，表妻弟蔡瑁、外甥張允並得幸于表，日相與毀琦而譽琮。。，。、向各封國的王、侯，借貸他們所食租稅的一半。。，。、”　　久之，廣陵所舉孝廉徐淑，年未四十；台郎诘之，對曰：“诏書曰‘有如顔回、子奇，不拘年齒。。，。；、于是辟西州豪桀爲掾屬，拜牧守、長吏子弟爲郎，以安慰之。。，。、

想到毒刑的苦楚，令人恐懼而心驚！今後應當等到秋冬兩季再審理案件，並明確規定禁止事項。。，。！　　[5]秋季，九月，庚寅（初一），出現日食。。，。　　[5]六月，京都洛陽發生大水災。。，。窦憲堅決推辭，不肯接受封爵，窦太後下诏准許。。，。

彭寵運鐵礦來換取谷物，積蓄珍寶，一天比一天富強。。，。　　[14]已卯，以諸王禮葬北鄉侯。。，。權還，過豫章，使征虜中郎將呂範平鄱陽、會稽，蕩寇中郎將程普討樂安，建昌都尉太史慈領海昏，以別部司馬黃蓋、韓當、周泰、呂蒙等守劇縣令長，討山越，悉平之。。，。、于是秉條奏牧、守青州刺史羊亮等五十余人，或死或免，天下莫不肅然。。，。、

　　[2]勃海王劉悝，行爲一向邪惡，經常超越本分，驕橫不法。。，。”述乃悉散金帛，募敢死士五千余人以配岑。。，。癸巳，大風，雨雹，霹雳，拔大木百余。。，。進陰知其謀，奏遣袁紹收徐、兖二州兵，須紹還而西，以稽行期。。，。、

　　[5]乙巳，以前司空王龔爲太尉。。，。三年(庚戌、170)　　三年(庚戌，公元170年)　　[1]春，三月，丙寅晦，日有食之。。，。、

先是瓒別將有爲敵所圍者，瓒不救，曰：“救一人，使後將恃救，不肯力戰。。，。”聞之曰：“鍾君似不察人，不知何獨識我！”太守遂以爲功曹。。，。！又制爲婚姻嫁娶之禮，與學校講授之業，班行于衆，衆皆便之，至道不拾遺。。，。應當迅速在州牧、大尹以下挑選官吏，明確規定對他們的賞罰，讓他們收集分散的鄉聚和沒有城堡的小封國，把它們的老弱居民遷移安頓到大城裏，儲積糧食，合力堅守。。，。、　　[2]二月，廣漢屬國都尉擊破白馬羌。。，。　　張溫以皇帝的诏書征召董卓，董卓拖延很久才前去晉見張溫。。，。