辛卯（十九日），追贈袁淑爲太尉，谥號爲忠憲公；追贈徐湛之爲司空，谥號爲忠烈公；追贈江湛爲開府儀同三司，谥號爲忠簡公；追贈王僧綽爲金紫光崐祿大夫，谥號爲簡侯。。，。；魏以侃爲骠騎大將軍、泰山公、兖州刺史，侃斬其使者不受。。，。、

什一之稅，自古有之，所務者遠近齊平，公私兩宜耳。。，。蔡那之子道淵在尋陽被系作部，脫鎖入城，執子勳，囚之。。，。又，日辰之號，甲子爲先；今曆，上元歲在甲子。。，。；诏發揚、徐州民丁，廣設召募以備之。。，。、以任城王和鎮軍將軍爲主張留下的一方，朕爲主張行動一方，諸位聽取各方意見之長短得失，哪方所見高明就聽從哪方的。。，。

義與剛並在內，矯诏決之：康生如奏，難當恕死從流。。，。凡長城有五利：罷遊防之苦，一也；北部放牧無抄掠之患，二也；登城觀敵，以逸待勞，三也；息無時之備，四也；歲常遊運，永得不匮，五也。。，。；所以，劉昱每次改穿便服外出，就自稱劉統，或自稱李將軍。。，。　　先是，魏每歲秋、冬發軍，三道並出以備柔然，春中乃還。。，。、鄧琬派幾百士卒去劫持，鄧琬又讓劉子勳在桑尾豎起大旗，把檄文送交到建康，聲稱：“我立志遵奉傳統，罷黜愚昧，擁戴賢明。。，。由來舊鎮，根基不易，既有見城，浦大容舫，于事爲便。。，。

周朗把奏章呈報給劉駿，完全不合劉駿的心意，所以他自行辭職回家了。。，。”　　[5]丙午，魏诏：“畿內七十已上，暮春赴京師行養老之禮。。，。丁巳（十二日），太子元恪即位，大赦天下。。，。　　[1]春季，正月，乙醜（初一），梁朝任命尚書左仆射徐勉爲仆射。。，。

所以，請求聖上根據上述李彪所犯罪狀免去其官職，並且交付廷尉治罪。。，。魏主诏斡與北海王詳俱從太子詣行在。。。

像我蔡興宗，對您並無所求，爲什麽也要拒絕不見呢？”于是，沈慶之立刻派範羨去請蔡興宗。。，。？　　[20]冬季，十月，庚申（初五），梁武帝任命尚書右仆射何敬容爲左仆射，吏部尚書謝舉爲右仆射。。，。　　[9]魏中尉東平王匡以論議數爲任城王澄所奪，憤恚，複治其故棺，欲奏攻澄。。，。

攸之在荊州，直將軍高道慶，家在華容，假還，過江陵，與攸之爭戲槊。。，。循常置戍，足以自全；而能隔閡西、北二虜，使不得相通。。，。；、

”宗悫抵達這裏後，騎馬繞城一周，大聲呼喊：“我就是宗悫。。，。悅就怿子亶求怿服玩，不時稱旨，杖亶百下，幾死。。，。

護軍褚淵、征北將軍張永、領軍劉、仆射劉秉、右衛將軍蕭道成、遊擊將軍戴明寶、骁騎將軍阮佃夫、右軍將軍王道隆、中書舍人孫千齡、員外郎楊運長在中書省緊急集會，商討對策，沒有人肯先發言。。，。、自歸附聖化，仍而不改，名實交錯，文書難辨。。，。到如今，蕭衍派遣使者去勸谕上述各守將，他們都率部來降。。，。

我要是受到別人的算計，那就顯出了我的罪惡。。，。秘書令廣平人程駿上疏說：“加封爵位，賞賜采邑，是帝王最重視的事情，或是皇上的親戚、賢才，或是對國家有功勞貢獻的人，從來沒有聽說因爲皇帝牌位進廟而有關官員接受封爵的。。，。、诏右衛將軍曹景宗都督諸軍二十萬救鍾離。。。義陽孤絕無援，又和我國緊相接壤，但是內部沒有兵力儲備用以固守，外部沒有糧食援軍作爲希望，這正是欲焚之鳥，不可以去掉薪火；把腦袋伸過來的賊寇，豈容遲緩下斧？如果失去此次機會而不取義陽，豈只以後再攻取難以得手，而且恐怕更要成爲今後的隱患。。，。；？如果沒有取得什麽收獲，您便很快又回師的話，那麽就會使得百姓大失所望，各自考慮何去何從，誰勝誰負也就難說了。。，。庚午，以尚書右仆射袁粲爲尚書令，褚淵爲左仆射。。，。

徐孝嗣被誅之後，材料大多散失，又诏令骠騎將軍何佟之掌管。。，。陶亮等率軍前來增援，殷孝祖在交戰中被流箭射中，陣亡。。，。