[3]初，上病創，不能視事，政無大小，皆決于長沙王叔堅，權傾朝廷。。，。　　[11]散騎常侍韋鼎、兼通直散騎常侍王聘于周。。。、

　　北齊的北徐州百姓紛紛起兵響應陳朝的軍隊，直逼北徐州的州城，祖下令大開城門，禁止人們在大路上行走，城中一片寂靜。。，。憲軍至趙州，遣二諜觇之，候騎執以白憲。。，。曾經有個官員去探視和士開的疾病，正值醫生說：“大王的傷寒病很重，應當服用糞汁黃龍湯。。，。　　[4]乙卯，诏以“近世茅土妄假，名實相乖，自今唯有功勳乃得賜封，仍令子孫承襲。。，。

”陳後主大怒，當天殺掉了章華。。，。九月，庚寅，慧紀引兵至江陵城下。。，。　　[20]夏，四月，甲辰，魏葬文帝于永陵。。，。

衆人見此，謂我薄于功臣，斯不然矣。。，。　　[15]辛卯，隋主遣兼散騎常侍薛舒、兼散騎常侍王劭來聘。。，。、　　癸酉，齊主分軍萬人向千裏徑，又分軍出汾水關，自帥大軍上雞棲原。。，。

”收回給劉桃枝的絹帛賜給劉道德。。。上深知其弊，溺于慈愛，不能禁也。。，。　　[30]十二月，丁亥（初八），北齊國主回邺城。。，。　　[9]己巳（十一日），隋朝任命黃州總管周法尚爲永州總管，前去安撫嶺南地區，調撥給他黃州兵三千五百人作爲親兵，原陳桂州刺史錢季卿等人都歸降了周法尚。。，。　　文林郎楊孝政上書谏曰：“皇太子爲小人所誤，宜加訓誨，不宜廢黜。。，。令萱聞而懷怒，百方排毀，出君瑜爲金紫光祿大夫，解中領軍；君璧還鎮梁州。。，。；

　　冬季，十月，辛未（十五日），陳宣帝下诏派車騎將軍章昭達討伐歐陽纥。。，。宇文貴勃然大怒，派兵去攻打，谯淹從東遂甯移師屯駐墊江。。，。”問：“現在共有多人？”回答：“四海之內沒有不屬于我的人。。。？任命開府儀同三司何稠爲太府少卿，讓他負責督辦，送往江都。。，。　　[18]齊使領軍封輔相聘于周。。。蕭繹與新興太守杜過去有交情，暗中請他趕來援助。。，。

齊國子博士長樂熊安生，博通《五經》，聞周主入邺，遽令掃門。。，。皇泰主使人登紫微觀，問：“稱兵欲何爲？”世充下馬謝曰：“元文都、盧楚等橫見規圖；請殺文都，甘從刑典。。，。；？、　　[4]突厥遣其柱國康鞘利等送馬千匹詣李淵爲互市，許發兵送淵入關，多少隨所欲。。，。”炀帝仍然發怒，把庾質調爲合水縣令。。，。”　　[21]是歲，上于光昭殿前起臨春、結绮、望仙三閣，各高數十丈，連延數崐十間，其窗、牖、壁帶、縣楣、欄、檻皆以沈、檀爲之，飾以金玉，間以珠翠，外施珠簾，內有寶床、寶帳，其服玩瑰麗，近古所未有。。，。、而阿拔國乘虛掠其妻子；官軍爲擊阿拔，敗之，所獲悉與沙缽略。。，。；

　　[25]冬，十月，庚午，周诏：“江陵所虜充官口者，悉免爲民。。，。人們熱衷于追求一的新奇，競逐一字的巧妙。。，。　　[13]六月，甲申（十二日），隋朝派遣使者到陳朝吊唁。。，。

軍人屠馬于殿省間，雜以人肉，食者必病。。，。下邳苗海潮亦聚衆爲盜，伏威使公謂之曰：“今我與君同苦隋政，各舉大義，力分勢弱，常恐被擒，若合爲一，則足以敵隋矣。。，。深見遠慮，豈其所知！”上以問施文慶，文慶畏範，亦以爲然；司馬申複贊之。。，。；！況且爭戰以後，百姓都討厭動亂，誰能抛棄故園家鄉，舍棄妻兒，想出萬死不辭的計謀，追隨您將軍在刀叢之間效命嗎！這是七。。，。！　　[26]己巳，（二十九日），李公逸以雍丘前來降唐，官拜杞州總管，任命他的同族弟弟李善行爲杞州刺史。。，。

迪以敷崐素出己下，深不平之，乃陰與留異相結，遣其弟方興襲敷；敷與戰，破之。。，。；又命令他騎上驿馬到京城鎮守，防備非常事件。。，。　　高阿那肱所部兵尚一萬，守高壁，余衆保洛女砦。。，。诏以光祿大夫裴仁基爲河南討捕大使，代領其衆，徙鎮虎牢。。，。　　[3]癸未（十五日），炀帝下诏，天下實行均田制。。，。繹以南平王恪爲尚書令、開府儀同三司，世子方諸爲郢州刺史，王僧辯爲領軍將軍。。，。、