至襄陽，岸奔廣平，依春兄南陽太守。。，。丙寅，诏軍國機務，事無大小，文武設官，位無貴賤，憲章賞罰，鹹歸相府；唯郊祀天地，四時奏聞。。，。；

　　[4]北齊斛律光在國境西面修築十三座城池，是在馬上用馬鞭指畫出來的，雖然開拓了五百裏地方，然而不曾誇耀功勞。。，。”　　禮部尚書牛弘請立明堂，帝以時事草創，不許。。，。

　　庚戌（十一日），東魏丞相高歡派遣段韶跟從太原公高洋鎮守邺城。。，。”帝顧謂齊公憲曰：“百官佞我，皆稱太子聰明睿智。。，。棱閉壁不戰，伏威遺以婦人之服，謂之“陳姥”。。，。

他治理蜀地十七年，向南開發了甯州、越，向西打通了資陵、吐谷渾。。，。、賊帥魏刀兒自稱曆山飛，他們各自擁有部衆十余萬人，在北方勾結突阙，在南方搶掠侵犯燕趙之地。。，。　　[29]東都缺糧，一鬥米價值三千錢，因而餓死之人有十之二三。。，。

　　[59]六月庚子（初三），窦建德攻陷滄州。。，。任命蘇威爲太師，段達爲司徒，雲定興爲太尉，張僅爲司空，楊續爲納言，韋節爲內史令，王隆爲左仆射，韋霁爲右仆射，齊王王世恽爲尚書令，楊汪爲吏部尚書，杜淹爲少吏部，鄭爲禦史大夫。。，。于是悉召流人，令攜負妻子俱入，賜宴于殿庭而赦之。。，。

　　齊公憲拊循督勵，衆心小安。。，。隋文帝得知後，就下令獎賞王韶、元岩。。，。、”乃推魏所遣使波斯者張道義行州事，具以狀聞。。，。　　[6]五月，庚申，延安賊帥劉迦論自稱皇王，建元大世，有衆十萬，與稽胡相表裏爲寇。。，。給上天已經抛棄的君主官做，就是違背了上天的旨意。。，。有人不服從，殺了四人，才都奉行了這道命令，于是北齊境內就沒有道士了。。，。

上問討景之策于都官尚書羊侃，侃請“以二千人急據采石，令邵陵王襲取壽陽；使景進不得前，退失巢穴，烏合之衆，自然瓦解。。，。；高洋封鎖了高澄的死訊，秘不發喪。。，。

　　邵陵王蕭綸走到了鍾離，聽說侯景已經從采石渡過了長江，蕭綸便日夜兼程，回軍建康救援朝廷。。，。　　[7]夏，五月，己醜，突厥男女九萬口來降。。，。郡縣疑而捕之，密亡去，抵其妹夫雍丘令丘君明。。，。

　　侍中尚書左仆射元文遙，因爲馮子琮是胡太後的妹夫，怕他幫助胡太後幹預朝政，和趙郡王高睿、和士開合謀，把馮子琮貶爲鄭州刺史。。，。、　　[42]高涼太守馮寶去世，海邊一帶發生騷亂。。，。秋季，七月，己卯（初一），到達白道，留下軍用物資，率領輕裝騎兵五千人去追擊柔然，壬午（初四），在懷朔鎮追上了柔然。。，。

　　當時還有外黃人王當仁，濟陽人王伯當，韋城人周文舉，雍丘人李公逸等都聚衆爲盜。。，。武衛娥永樂，武藝力氣超群，過去一向爲文宣帝所看重厚待，這時用手敲著刀刃，擡起頭來仰視廢帝，期待他下令。。，。　　[1]春季，正月，新吳人余孝頃率領軍隊抵抗侯景。。，。　　[16]鄱陽的賊帥操師乞自稱元興王，建年號始興。。，。可是如今你被立爲大可汗，尊貴之極，而我卻沒有任何地位，這是什麽道理？”沙缽略有些懼怕，就封他爲阿波可汗，回去統領原來的部落。。，。？做買賣的人竟至于用車來拉錢，而不再逐個算計。。，。

王僧辯率領的西路軍缺乏軍糧，陳霸先有糧食五十萬石，分崐出三十萬石支援西路軍。。，。顔之儀知道這不是天元皇帝的命令，就拒絕服從诏命。。，。