[3]秋七月，武陵蠻寇臨沅；遣谒者李嵩、中山太守馬成討之，不克。。，。；、　　袁紹挑選了精兵十萬，良馬萬匹，打算攻打許都。。，。術怒曰：“群豎不吾從而從吾家奴乎！”又與公孫瓒書曰：“紹非袁氏子。。。！將領們說：“敵人強盛，又乘著勝利的銳氣，不能和他們爭鋒。。，。上谷郡功曹寇恂、門下掾闵業向耿況建議說：“邯鄲倉猝崛起，前途難測。。，。、

太後大怒，免康官，遣歸國，絕屬籍。。，。明將軍處上將之位，宜崇賢善以補朝阙。。，。以後在朝會時，劉秀往往歎息說：“我怎能得到像祭遵這樣愛國奉公的人啊！”衛尉铫期說：“陛下極其仁愛，哀悼祭遵不已，使群臣各自感到慚愧惶恐。。，。！　　[16]騎都尉任仁與羌戰累敗，而兵士放縱，檻車征詣廷尉，死。。，。如果袁尚有不尊重兄長的傲慢舉動，你也該委曲求全，以大局爲重。。，。”曹操于是接受劉琮的投降，繼續進軍。。，。

六月，任命司徒劉寵爲太尉，擢升太常汝南人訓爲司徒，太仆長沙郡人劉囂爲司空。。，。于是班超順風放火，大火一起，帳房前後鼓聲齊鳴，殺聲震耳。。，。

司徒掾陳留蔡邕曰：“吾聞古不墓祭。。。侍中種輯得到消息，秘密通知楊定、董承、楊奉，命令他們到新豐來會合。。，。、

從事中郎周舉聽到後，歎息說：“這正是所謂的哀樂不合時，歌唱得不合場所，難道禍殃將要降臨了嗎？”　　[4]武都太守趙沖追擊鞏唐羌，斬首四百余級，降二千余人。。，。？　　[8]冬季，鄧骘命令任尚及從事中郎、河內人司馬鈞率領各郡郡兵，在平襄同滇零率領的數萬羌軍交戰。。，。、卿但當勉建方略，令必克祖，則卿之功，何嫌張長史之言乎！”　　甘甯向孫權獻計說：“如今，漢朝王室日見衰弱，曹操終究會篡奪江山。。，。！劉表不過是個只會坐在那裏發議論的人，他自知才幹不能駕禦住劉備，重用劉備則害怕控制不住，輕用則劉備不會爲他所用。。，。

惟陛下開廣谏道，博觀前古，遠佞崐邪之人，放鄭、衛之聲，則政致和平，德感祥風矣。。，。、韓的長史耿武、別駕闵純、治中李曆得到消息，勸阻韓說：“冀州地區可以集結起百萬大軍，所存糧食夠吃十年。。，。、　　三輔百姓不知應歸附誰，聽說唯獨鄧禹的軍隊連打勝仗，且軍紀嚴明，于是全都扶老攜幼，老遠看見鄧禹的軍隊即迎上前去，歸順的人每天以千數計算，部衆號稱百萬。。，。

夏六月，甲寅，诏曰：“皇太子有失惑無常之性，不可以奉宗廟。。，。卓茂在西漢哀帝、平帝時當密縣縣令，把老百姓看做自己的兒女，推行仁政教化百姓，口無惡言，官民親近熱愛他，不忍心欺騙他。。，。、今海內潰亂，人懷漢德，甚于周人思召公也；人所歌舞，天必從之。。，。；夫鹽，國之大寶也，亂來放散，宜如舊置使者監賣，以其直益市犁牛，若有歸民，以供給之，勤耕積粟以豐殖關中，遠民聞之，必日夜竟還。。，。張角派他的弟子走遍四方，不斷诳騙引誘，十余年的時間，信徒多達數十萬，青州、徐州、幽州、冀州、荊州、揚州、兖州和豫州等八州之人，無不響應。。，。、卓又使布守中，而私于傅婢，益不自安。。，。

　　[2]三月戊戌（二十二日），大赦天下。。，。郭汜則暗中與李的黨羽中郎將張苞等勾結，策劃進攻李。。，。班超歸來後，向窦固講述了出使經過，窦固十分高興，將班超的功勞一一上報，並請求重新選派使者出使西域。。，。

賜給王臨毒藥，王臨不肯喝，自殺而亡。。，。我有妾三十七人，其中沒有子女的，願將她們送回娘家。。，。時當煎等大豪饑五等，以賢兵在張掖，乃乘虛寇金城，賢還軍出塞，斬首數千級而還。。，。

　　袁譚使王運糧于樂安，聞譚急，將所領兵往赴之，至高密，聞譚死，下馬號哭曰：“無群焉歸！”遂詣曹操，乞收葬譚屍，操許之，複使還樂安，督軍糧。。，。！任命劉表爲鎮南將軍、荊州牧，封成武侯。。，。、　　[6]西羌叛亂積年，費用八十余億。。，。　　角遂置三十六方；方，猶將軍也，大方萬余人，小方六七千，各立渠帥；訛言“蒼天已死，黃天當立，歲在甲子，天下大吉。。，。；

　　郭泰聞黨人之死，私爲之恸曰：“《詩》雲：‘人之雲亡，邦國殄瘁。。，。荊州刺史劉表爲此上書說：“劉焉在益州處處仿效皇帝，就像子夏在西河模仿孔聖人一樣。。，。孫堅乘勝連夜追趕，黃祖的部曲潛伏在竹林樹叢之中，用暗箭將孫堅射死。。，。　　[3]黃巾余賊郭大等起于河西白波谷，寇太原、河東。。，。、惟加重思，無爲負嵩！”表以爲憚使，強之。。，。！