冬季，十月，癸亥（疑誤），北魏國主來到枋頭，派關內侯、代郡人陸真在深夜同幾個人穿過劉宋軍的包圍，偷偷進入滑台，安撫那裏的守城軍隊，登上城頭察看王玄谟軍營情況，輾轉返回報告給太武帝。。，。、　　慕容詳自謂能卻魏兵，威德已振，乃即皇帝位，改元建始，置百官。。，。　　[6]甲子（二十二日），東晉任命望蔡公謝琰爲尚書左仆射。。，。沈慶之竭力勸谏文帝不要北征，文帝因爲他與自己意見不同，不派他率軍出征。。，。

以特進銜退休的範泰呈上一本用皂囊封板的奏章，說：“我聽說陛下常常在後花園習武練功，鼓雖在宮中，鼓聲卻遠傳宮外，在禁宮深院，打鬧砍殺，又在朝廷各部公堂之間，喧嘩嘶喊。。，。　　秦王堅自邺如枋頭，宴父老，改枋頭曰永昌，複之終世。。，。他智略與才華的高妙，舉世無雙。。，。田胡部落的首領王乞基的力量最強大，都城姑臧東苑、西苑的人，大多是他們的舊屬部衆。。，。、

略陽太守姚壽都放棄城池逃跑，劉勃勃把那裏的一萬六千戶居民遷往大城，姚興從安定出發，追擊他們，到壽渠川仍未追上，只好回去。。，。明日，魏主使尚書李孝伯至南門，饷義恭貂裘，饷駿橐駝及騾，且曰：“魏主致意安北，可暫出見我；我亦不攻此城，何爲勞苦將士，備守如此！”駿使張暢開門出見之曰：“安北致意魏主，常遲面寫，但以人臣無境外之交，恨不暫悉。。，。；！馮弘親自率領幾十個全副武裝的武士，闖進後宮。。，。毛皇後貌美而勇武，善于騎馬射箭，後秦的兵馬沖進她的營帳的時候，毛氏還曾跨上馬匹，彎弓反擊，帶領指揮幾百個壯健的兵士死戰。。，。

”承天曰：“外間所聞，鹹謂西討已定，幼宗豈有上理！”晦尚謂虛妄，使承天豫立答诏啓草，言伐虜宜須明年。。，。！仆射何尚之因極陳炳之之短曰：“炳之見人有燭盤、佳驢，無不乞丐；選用不平，不可一二；交結朋黨，構扇是非，亂俗傷風，過于範晔，所少，賊一事耳。。，。；、贊、翼密說堅曰：“主上猜忍暴虐，中外離心，方今宜主秦祀者，非殿下而誰！願早爲計，勿使他姓得之！”堅以問尚書呂婆樓，婆樓曰：“仆，刀環上人耳，不足以辦大事。。，。！、　　[28]後燕建節將軍馀岩反叛，從武邑北赴幽州。。，。長史張攀向慕容農進言說：“眭邃是您身邊的部下，膽敢欺騙蒙蔽您，逾期不歸，請求回軍討伐他。。，。後秦國主姚興哀恸過度，不能正常地處理國家的日常事務。。，。

姚興于是歎息說：“吾不聽信黃兒姚邕的話，才到了這個地步！”　　勃勃求婚于禿發檀，檀不許。。，。！”又爲手诏曰：“後世若有幼主，朝事一委宰相，母後不煩臨朝。。，。　　[14]丁未，以吳郡太守王爲尚書右仆射。。，。　　[10]受後秦、西燕封爵的匈奴部落首領劉衛辰，派遣自己的兒子劉直力進攻賀蘭部落。。，。、　　[4]禿發烏孤自稱大都督、大將軍、大單于、西平王，大赦，改元太初。。，。、

”成漢國主李勢令群臣論議此事。。。　　[19]北魏國主拓跋來到豺山宮。。。甲戌（二十日），慕容垂率領大部隊從滏口出兵，進入了天井關。。，。玄等喜于朝命，欲受之，猶豫未決。。，。後燕軍隊開進曆城，青州、兖州、徐州等郡縣與一些民堡，大多數投降。。，。、

北魏任命李寶爲都督西垂諸軍事、鎮西大將軍、開府儀同三司、沙州牧和敦煌公。。。、我們乘船撤退的計劃，本來早就否定了，胡虜的凶狠殘暴卻是自古至今都沒有過的。。，。如今我出使秦國就把我安置在私人的館舍居住，這是我所不敢接受的。。，。　　[12]丙子（十二日），前燕國獻懷太子慕容晔去世。。，。

慕容垂派遣鎮東將軍馀嵩進攻平規，馀嵩戰敗而死。。，。　　雍州刺史魯宗之帥衆數千自襄陽赴江陵。。。禿發烏孤對大臣們說：“楊軌、王乞基他們已經向我歸附投誠，你們不快些去援救，讓他們被羌人打敗，我實在太慚愧了。。，。、　　辛巳（二十一日），北魏國主拓跋嗣前往繁。。，。　　初，魏主過彭城，遣人語城中曰：“食盡且去，須麥熟更來。。，。

”孔熙先認爲發起大事應該用劉義康的旨令告谕大家，于是，範晔又僞造劉義康寫給徐湛之的書信，命令他殺掉文帝身邊的壞人，把這封信拿給同黨們看。。，。我們的部隊不應該輕易出動的原因也有三點：第一，我們是在自己的土地上作戰，稍有挫折，兵士便易于潰散。。，。

拓跋窟咄進軍駐紮在高柳，拓跋帶領軍隊與慕容麟會合攻打他，拓跋窟咄大敗，逃奔劉衛辰，劉衛辰殺掉了他。。，。恪智勇兼濟，才堪任重，汝其委之，以成吾志！”又曰：“陽士秋士行高潔，忠幹貞固，可托大事，汝善待之！”九月，丙申，薨。。，。！　　[8]三月，流亡中的前東晉皇族司馬天助投降了北魏。。，。

姚襄俘虜斬殺了一萬多人，全部收繳了他們的資財武器，派他的哥哥姚益鎮守山桑，姚襄又回到了淮南。。，。遇到官吏回來休假時，他就仔細問詢民間對官長的評價與反應。。，。燕司空皇甫真兄腆及從子奮、覆皆仕秦，腆爲散騎常侍。。，。、