[12]魏王召衛王儀入輔，以略陽公遵代鎮中山，夏，四月，壬戌，以征虜將軍穆崇爲太尉，安南將軍長孫嵩爲司徒。。，。　　于是魏南鄙大水，民多餓死。。，。務桓又朝貢于趙，趙以務桓爲平北將軍、左賢王。。，。、姚碩德揮軍向西追擊權千成來到略陽，權千成投降。。，。

　　丁卯，玄至姑孰，使其將馮該等攻曆陽，襄城太守司馬休之嬰城固守。。，。　　[10]或告會稽王昱曰：“武陵王第中大修器仗，將謀非常。。，。穆崇揚言說：“梁六眷不顧恩義，輔佐劉顯卻幹出了叛逆之事，我奪取了他的妻子、駿馬，足以解除憤恨。。，。、”八月，後秦派員外散騎常侍韋宗出使南燕。。，。　　[18]休官部落的首領權千成據守顯親縣，自稱爲秦州牧。。，。”呂超的弟弟呂邈，得到呂緯的寵信，也勸說呂緯道：“呂纂這家夥，殺害自己的兄弟，呂隆、呂超順應人心來討伐他，正准備要來尊崇擁立明公您啊。。，。、

　　[18]東晉謝琰，因爲資深望重，鎮守會稽，但是他不能安定撫慰百姓，又不整頓武備。。，。　　當初，桓希戰敗，氐王楊盛占據漢中。。，。你所募集的這些士卒的頭顱，又怎麽能不被我砍下呢？　　彼公時舊臣雖老，猶有智策，知今已殺盡，豈非天資我邪！取彼亦不須我兵刃，此有善咒婆羅門，當使鬼縛以來耳。。，。？！”衆人都推舉崔浩回答這個問題，崔浩說：“天災異變的發生，通常照應地上人間的事變，如果人間的統治沒有發生問題，又有什麽值得畏懼的？當年王莽將要篡奪漢位時，彗星出入的方向，正與今天相同。。，。？

　　[4]六月，甲子（十九日），東晉實行大赦。。，。　　[15]夏王赫連定打算收複統萬城，他統率大軍向東抵達侯尼城，不敢再向前進發，只好班師。。，。劉顯的主謀梁六眷，是代王拓跋什翼犍的外甥，他也派其部屬穆崇、奚牧把消息秘密地報告了拓跋，並且把寵愛的妻子、駿馬交給穆崇說：“如果事情泄露，就用這些來證明自己。。，。、此外，沒有經過訓練的江南士卒，常常是打勝了就爭著前進，打敗了則爭先恐後地逃命，這就是劉宋軍所以戰敗的重要原因。。，。　　[15]甲辰（初一），北魏國主拓跋來到豺山宮，然後又前往石漠。。，。而要成仙的人，靠吞服丹藥，常加修煉以求飛騰升天，燒煉草木石以求變成黃金白銀。。，。

鎮北將軍禿發俱延勸阻說：“安于故土而不願隨便遷徙，這是人之常情。。，。　　[8]六月，後趙國主石虎被安葬在顯原陵，上廟號爲太祖。。，。　　西涼公李與長史張商議，把都城遷往酒泉，用來對北涼國沮渠蒙遜施加威脅與壓力，于是任命張體順爲建康太守，鎮守樂涫，任命宋繇爲敦煌護軍，和他的兒子敦煌太守宋讓一起鎮守敦煌，于是把都城遷到酒泉。。，。

　　[4]西涼公李自己號稱大將軍、大都督並兼秦、涼二州牧，下令實行大赦，改年號爲建初，派遣舍人黃始、梁興攜帶奏章，抄小路去建康詣見東晉朝廷。。，。、這時黃河上的冰還沒有凍住，慕容寶以爲北魏的部隊一定不能渡過黃河來追擊他們，沒有派出偵察部隊。。，。遇前相國參軍胡籓，執馬鞚谏曰：“今羽林射手猶有八百，皆是義戰，西人受累世之恩，不驅令一戰，一旦舍此，欲安之乎！”玄不對，但舉策指天，因鞭馬而走，西趨石頭，與仲文等浮江南走。。，。！　　甲申（二十五日），慕容俊派慕容評及中尉侯龛率領精銳騎兵一萬人進攻邺城。。，。”拓跋焘同意他的勸告，下诏免除全國百姓一年的田賦和捐稅。。，。

慕容翰拉弓的力量達三石多，箭身尤爲長大，慕容爲他制造了可手的弓箭，讓王車埋在道路旁邊，悄悄告訴慕容翰。。，。魏王拓跋又帶領兵馬與慕容麟一起在彌澤攻擊劉顯，再一次打敗了他。。，。嘗問左右曰：“自吾臨天下，汝外間何所聞？”或對曰：“聖明宰世，賞罰明當，天下唯歌太平。。，。？

李闳到達成都，李壽頒布诏書說：“羯虜的使者來朝拜，進貢矢。。，。　　[11]夏，四月，秦征西將軍孔子帥騎五千討吐谷渾覓地于弱水南，大破之，覓地帥其衆六千降于秦，拜弱水護軍。。，。”　　裕登石頭城望循軍，初見引向新亭，顧左右失色；既而回泊蔡洲，乃悅。。，。；公府奔南山，追獲之，並其四子，之于譚郊。。，。前燕王慕容這才交還其父屍體，但仍然扣留他們的母親作人質。。，。慕容會打算遺棄慕容隆的靈柩，將軍馀崇流著眼淚堅決請求攜帶，就聽憑他隨著軍隊運載。。，。