[12]十二月，戊子，敕：“盜邊糧一升已上，皆斬，仍藉沒其家。。，。　　楊素將要渡過長江，先派遣始興人麥鐵杖頭戴蒿草，在夜裏遊過長江去刺探敵情，返回後又去，被反叛的軍隊抓獲，派遣兵士三十人看守他。。，。羊鑿門上爲竅，下水沃火；太子自捧銀鞍，往賞戰士；直將軍朱思帥戰士數人逾城出外灑水，久之方滅。。，。；新律也革除了前代審問囚犯經常使用的殘酷刑法，規定拷打不能超過二百下；就連刑具、枷杖的大小，也都有一定的規定。。，。；、”說著就把朝會用的笏板扔在地上，想要退朝以示抗議。。，。現在皇太子才華不少，難道還要依靠江總！按臣的看法，希望挑選敦厚穩重的人才，擔任輔導皇太子的職務。。，。！

　　[16]初，北地傅以庶子事上于東宮，及即位，遷秘書監、右衛將軍兼中書通事舍人，負才使氣，人多怨之。。，。、　　高澄對諸貴極言褒美崔暹，且戒屬之。。，。

侯景之亂被平定之後，蕭繹任命魯悉達爲北江州刺史。。，。大家都以爲確實是王威、高君雅把突厥人招來的，于是李淵將二人處死，懸首示衆。。，。、叔陵好發古冢，伯固好射雉，常相從郊野，大相款狎，因密圖不軌。。，。　　[11]六月，乙巳，齊主使兼散騎常侍王季高來聘。。，。　　[2]唐高祖打算和李軌共同謀取秦、隴的薛舉父子，派使節秘密地到涼州，招撫李軌，致李軌的書信，稱李軌爲堂弟。。，。、

　　五月，癸巳（二十三日），陳顼任命丹楊尹吳明徹爲湘州刺史。。，。周主下馬執其手，延宗辭曰：“死人手，何敢迫至尊！”周主曰：“兩國天子，非有怨惡，直爲百姓來耳。。，。！　　諸將皆以景之叛由崔暹，澄不得已，欲殺暹以謝景。。，。

　　樂安公元諧進曰：“陛下威德遠被，臣前請以突厥可汗爲候正，陳叔寶爲令史，今可用臣言矣。。，。　　周人築土山、挖地道攻打洛陽，三十天也沒有攻下來。。，。、部下的將帥，大都不遵紀守法，遇到被檢舉搜崐捕捉拿，常常投奔侯安都。。，。當時下了幾十天的大雪，南北一千多裏，平地積雪幾尺。。，。及顯祖殂，有罪，太皇太後杖之百余；癸亥，卒。。，。；六月，己亥（初一），任命柱國蜀國公尉遲迥爲大司馬。。，。

　　[13]乙醜（初三），陳武帝派人殺害了梁敬帝，立梁朝武林侯蕭谘的兒子蕭季卿爲江陰王。。，。盧氏蓬頭垢面，一直吃素，不說不笑。。，。景好獨乘小馬，彈射飛鳥，王偉每禁止之，不許輕出。。，。高孝琬將要設置金雞，表示要象皇帝那崐樣大赦天下。。，。