[26]這一年，前秦發生嚴重饑荒，一升米價值一匹布。。，。　　辛未（十七日），北魏國主拓跋焘南去汾陰，渡過黃河，來到洛水橋。。，。靈運乃上表陳疾，上賜假，令還會稽；而靈運遊飲自若，爲法司所糾，坐免官。。，。；劉劭于是立刻和他的心腹、隊主陳叔兒及齋帥張超之等人謀劃制造叛亂。。。、

酒泉太守馬基起兵以應，遣司馬張姚、王國擊斬之。。，。、曲阿人殷確，恭故吏也，以船載恭，將奔桓玄，至長塘湖，爲人所告，獲之，送京師，斬于倪塘。。，。

　　[30]前秦康回的軍隊多次失敗，退回到成都。。，。慕容柔、慕容盛、慕容會也從長子縣趕回。。。、玄等喜于朝命，欲受之，猶豫未決。。，。　　[11]東晉叛將軍司馬叔從蕃城進犯鄒山，魯郡太守徐邕放棄城池逃走，車騎長史劉鍾迎擊，並把他打退。。，。石闵還在邺城中頒布命令說：“近日孫伏都、劉铢制造叛逆，他們的親信黨羽已經全都被殺掉，好人沒有一個參與其事。。，。、

’像我這般愚昧，實在無法洞察。。，。　　[16]秋，七月，癸卯，魏東雍州刺史沮渠秉謀反，伏誅。。，。

　　[4]西秦王乞伏乾歸把都城遷到苑川。。。我請求率部作爲殿下的前鋒，東出徒河，暗赴令支，出其不意。。，。　　[18]後燕太原王慕容奇是慕容楷的兒子，蘭汗的外孫。。，。然裕不能久留，必將南歸；留子弟及諸將守之，吾取之如拾芥耳。。，。；

任命慕容強爲前鋒都督，督察荊、徐二州，緣淮諸軍事，他率兵前進，占據了黃河以南。。，。、嚴刑拷打日甚一日，慕容垂憐憫他們，就私下派人告訴段氏說：“人生固有一死，何必忍受如此荼毒！不如屈招服罪。。，。！

五帝所沒有結交周朝、漢朝所沒能到達的地方的人，全都經過輾轉翻譯前來朝見，感念我們的恩德，克盡職守。。，。、石斌殺死禮儀，又想殺張賀度，張賀度調集護衛人員馳馬禀報石虎。。，。平規的弟弟海陽令平翰也在遼西起兵響應他的哥哥。。。王子夏身爲一個州的最高官員，還從未發表過意見，等到聽董元嗣這麽一說，才立刻露出了笑容表示贊同。。，。　　[5]癸卯（十二日），北魏國主拓跋嗣返回平城。。，。