[6]秋季，七月，前秦國主苻登在野人堡進攻窦沖。。，。堯、舜之讓，猶爲之、哙之禍，況違禮而縱私者乎！昔文姜得罪于桓公，《春秋》不之廢。。，。！、王鸾臨刑前說：“我死了以後，軍隊敗于外，國王死于內，必定如此！”張祚把他整個家族的人全都殺死。。，。！

魏主嗣遣將軍王洛生、河內太守楊聲等西行以應之。。。、奚斤進軍安定，與丘堆、娥清軍合。。，。、盧循知道自己這次難免一死，于是先用毒酒毒死妻子，然後把那些歌妓、小妾等召集在一起問道：“你們誰能跟我一起死？”這些人都說：“即使是一只麻雀、一個老鼠也都貪生，跟你一起死，實在太難。。，。？、　　[17]丁酉，以武陵王爲太宰。。，。

于是朝廷大事常決于穆之者，並悉北谘。。，。　　[6]漢人攻拔丹川，守將孟彥、劉齊、李秋皆死。。，。、魏騎潰去，崇亦引還，斬首獲生，具言敵中闊狹，衆心稍振。。，。苟苌爲他松綁，焚燒了棺材，送他到長安，涼州的郡縣全都投降了前秦。。，。　　辛醜（十二日），北魏國主北去陰山巡察。。，。

　　癸酉（初五），有關部門呈上奏章，指責會稽王司馬道子放縱酗酒，忤逆不孝，應該斬首棄屍示衆。。，。左仆射蔡興、右仆射李嶷都因直言規谏被殺。。。、乙未（十四日），文武百官前往宮門拜見請罪。。，。

任命北地王慕容鍾都督中外諸軍事、錄尚書事，慕容法爲征南大將軍並都督徐、兖、揚、南兖四州諸軍事，加封慕容鎮開府儀同三司，任命尚書令封孚爲太尉，鞠仲爲司空，封嵩爲尚書左仆射。。，。、　　[16]初，魏太尉穆崇與衛王儀伏甲謀弑魏主，不果；惜崇、儀之功，秘而不問。。，。；、于是周圍依山而居的胡人、夷人全都歸附于呂光。。。、故楚之之徒，往則彼來，止則彼息，其勢然也。。，。遠矣哉！　　沈約論曰：蔡廓堅決不接受吏部尚書的職位，把不能全權作主，使自己的意志服從于他人看作是一種恥辱。。，。！

敕文先掘重塹于外，嚴兵守之，格鬥從夜至旦。。，。”　　[5]三月，壬戌（初十），東晉下達诏令認爲：“邊境多有憂患，谷物收成不佳，供奉禦用所需，一律應該節簡；九族的供給，百官的糧俸，暫且減掉一半。。，。；魏主親爲沙門師賢等五人下發，以師賢爲道人統。。，。

如果能順應民心，乘慕容評毫無防備對他進行襲擊，擒獲他易如翻掌。。，。後來知道敵兵還沒有到來，這才停止。。，。秦王堅、後秦王苌及慕容沖皆遣使迎之。。。、

裕曰：“始舉大義，方造艱難，須一軍吏甚急，卿謂誰堪其選？”穆之曰：“貴府始建，軍吏實須其才，倉猝之際，略當無見逾者。。，。？禿發檀爲此非常憤怒，趕快把王松匆送回長安，又上奏章對自己深加譴責，一再道歉、認罪。。，。、　　[17]前秦任命辛牢代理尚書令，任命趙韶爲左仆射，尚書董榮爲右仆射，中護軍趙誨爲司隸校尉。。，。光引兵還，乾歸悔之，殺周及羝。。，。　　夏，四月，丁卯，魏主如成臯，絕虎牢汲河之路。。，。

古成诜聽說這件事之後，潸然流淚，提著佩劍去找韋高，准備殺了他。。，。　　[25]後秦王苌帥衆七萬擊秦，秦王堅遣楊璧等拒之，爲苌所敗；獲楊璧及右將軍徐成、鎮軍將軍毛盛等將吏數十人，苌皆禮而遣之。。，。；、封皇弟劉義恭爲江夏王，劉義宣爲竟陵王，劉義季爲衡陽王。。，。慕容會打算遺棄慕容隆的靈柩，將軍馀崇流著眼淚堅決請求攜帶，就聽憑他隨著軍隊運載。。，。　　[43]甲申，海西公奕薨于吳。。，。

北魏國主拓跋嗣，派遣將軍王洛生、河內太守楊聲等向西行進，接應氐族部落。。，。、　　[34]己酉（初十），魏王拓跋回到盛樂，代題又帶領部落前來投降，十多天以後，又投奔了劉顯。。，。