”元景仲的部屬們聽說之後，都離棄元景仲逃散了。。，。豫章王蕭棟是華容公蕭歡的兒子。。。司會崔猷曰：“前歲東征，死傷過半。。，。另有浮景船九艘，船上建築有三重，都是水上宮殿。。，。曰：“我少年以來，閱要人多矣，得志少時，鮮不顛覆。。，。

及勇敗，二人已卒，上歎曰：“向使裴政、劉行本在，勇不至此。。，。、　　楊諒知道趙子開被打敗，大爲恐懼，親自率領近十萬人在蒿澤抵抗楊素。。，。雖然吝啬錢財，但賞賜有功之臣則不吝惜；將士戰死，文帝必定從優撫恤，並派使者慰問死者家屬。。，。；楊堅既已遭到天元皇帝的猜忌，心中老是忐忑不安，有一次在宮中的長巷內碰到鄭譯，就悄悄地對他說：“我早就想出朝鎮守一方，這你是很清楚的，希望你能夠爲我留心這樣的機會！”鄭譯說：“隨公您德高望重，天下歸心。。，。！琳遣兄子叔寶帥所部十州刺史子弟赴邺。。。其妻詣阙稱冤，上遣使按驗，奏榮暴虐，贓穢狼藉。。，。

到斛律後被廢掉，陸令萱想立穆夫人爲皇後；胡太後想立胡昭儀爲皇後，但是力不從心，于是用卑下的言辭和厚禮請求陸令萱，想和她結爲姊妹。。，。；　　[17]十一月，癸未，齊太上皇至邺。。，。招僞稱喉乾，命胄就廚取飲，胄不動。。，。　　[19]五月，庚午，司空南平王恪等複勸進，湘東王猶不受，遣侍中豐城侯泰谒山陵，修複廟社。。，。帝使內史杜慶信就州殺軌，元岩不肯署诏。。，。屈突通親自率兵幾萬人趕赴長安，被劉文靜所阻擋。。，。

丙辰，護自同州還長安，帝禦文安殿見之。。，。”文帝上朝對百官說：“影短日長的福慶是上天的護。。。大統三年，西魏文帝又任命丞相宇文泰當柱國大將軍，這以後凡是有輔佐皇帝之功，名望和實績並重的大臣，也給封上這個官職。。，。　　[20]夏季，四月，甲辰（初一），西魏把魏文帝安葬在永陵。。，。

　　[43]庚子（初五），周王向太廟供獻祭品。。，。　　齊主知歸彥前谮清河王嶽，以歸彥家良賤百口賜嶽家，贈嶽太師。。，。

讓麾下欲散，密使單雄信前往宣慰，密尋獨騎入其營，曆加撫谕，令世、雄信、伯當分領其衆，中外遂定。。，。、”及戰，安都墜馬，齊人圍之，摩诃單騎大呼，直沖齊軍，齊軍披靡，安都乃免。。，。”即命司馬子如、杜弼馳驿續入，觀察物情。。，。、”讓從之，于是破金堤關，攻荥陽諸縣，多下之。。，。

就這樣孝靜帝進入了北城，住在司馬子如的南宅。。，。居月余，蘭成謀取郡城，更以二十人直抵城門。。，。　　[29]八月，甲子（初三），北周大赦天下。。，。

　　初，台城之圍，怦勸紀速入援，紀意不欲行，內銜之。。，。軍士們用賞賜所得的戰俘去換酒喝，一名戰俘只能買得夠一次大醉的酒。。，。　　周人既克關東，將討稽胡，議欲窮其巢穴。。，。帝以問，與陸令萱皆曰：“實聞有之。。，。

陳後主酒醒後，對江總說：“我悔不該召毛喜赴宴，他其實並沒有病，只是想阻止我設宴歡樂，反對我的作爲罷了。。，。　　[28]上甲侯韶自建康出奔江陵，稱受高祖密诏征兵，以湘東王繹爲侍中，假黃、大都督中外諸軍事、司徒、承制，自余藩鎮並加位號。。，。、並州將帥請于安德王延宗曰：“王不爲天子，諸人實不能爲王出死力。。，。　　[5]辛亥（十七日），周王去藉田，舉行耕種儀式。。，。

他命令徐世、單雄信、王伯當分別統領翟讓的部衆。。。、宇文泰想把雍、岐、北雍三個州交給他們掌管，因爲這三個州有好有壞，就讓他們用摸籌的辦法決定誰管哪個州，他還分別給他們三人起了新名字，將王胡仁叫作王勇，耿令貴叫作耿豪，王文達叫作王傑，以此來表彰他們的功績。。，。、”把蘇威的子孫三代都除名爲民。。。

留守司兵田德平欲勸威等按募人之狀，士曰：“討捕之兵，悉隸唐公，威、君雅但寄坐耳，彼何能爲！”德平亦止。。，。！、”上遲回久之，乃曰：“汝自圖之，勿令取笑千載。。，。