太尉長史何勖崐欲席卷奔郁洲，自海道還京師。。，。苟輔預先埋伏的軍隊半路迎擊，差一點擒獲了姚苌，又斬殺了一萬多人。。，。二月，甲戌（疑誤），後燕國主慕容垂派遣趙王慕容麟帶領部隊去襲擊賀讷，又派鎮北將軍蘭汗統率龍城的守軍去襲擊賀染幹。。，。許劭說魏武帝曹操是太平盛世的能臣，混亂世道的奸雄。。，。東晉朝廷任命吳國內使荀羨爲使持節、監徐兖二州及揚州之晉陵諸軍事、徐州刺史。。。、

　　十一月，秦王堅留李威輔太子守長安，陽平公融鎮洛陽，自帥精銳十萬赴邺，七日而至安陽，宴祖父時故老。。，。司馬勳這時手下兵力不足，由于害怕王朗的精銳騎兵，不敢繼續前進。。，。襲兄冀州刺史軌邀司馬休之、劉敬宣、高雅之等共據山陽，欲起兵攻玄，不克而走。。，。、吾于左右雖爲少恩，如聞外論不以爲非也。。，。以前岷山公庫官偉爲左長史，前尚書段崇爲右長史，荥陽鄭豁等爲從事中郎。。，。

如今，太子宮內的俊傑之士有很多，但近來侍奉在您左右的人，恐怕並不是當朝的合適人選。。，。　　[19]劉衛辰派遣他的兒子劉直力統率兵卒八九萬人進攻魏南部。。。我們正好積蓄力量，養精蓄銳，等待他們疲倦不堪之後，再發動進攻，這是萬全之策。。，。

十二月，白堅，以其子新昏，請堅幸其家，置酒，欲伏兵殺之。。，。自此公卿大臣以下，朝會觐見時以目光互相示意，不再敢互相來往交談。。，。

　　[21]西秦王乞伏暮末的弟弟乞伏轲殊羅與他父親乞伏熾磐的遺孀、左夫人禿發氏通奸。。。、　　[12]冬季，十月，辛亥（十八日），東晉荊州刺史王忱去世。。，。如果不這樣的話，現在禿發利鹿孤在南方，軍隊強壯、國家富有，假若再把姑臧城兼並占有的話，那麽，他的威霸之勢便會越發強盛，而沮渠蒙遜和李沒有力量抵抗他們，也一定會向他歸附。。，。、

　　[14]仇池公楊盛叛秦，侵擾祁山；秦王興遣建威將軍趙琨爲前鋒，立節將軍姚伯壽繼之，前將軍姚恢出鹫峽，秦州刺史姚嵩出羊頭峽，右衛將軍胡翼度出城，以討盛。。，。；　　[19]曹龍請降于魏，執送張外，斬之。。，。　　[1]春季，正月，劉宋揚州刺史王弘上疏要求辭去揚州刺史和錄尚書事等職，並請求皇上把這兩項要職委任給彭城王劉義康。。，。罴戒其子曰：“君子殺身成仁，雖死不可言。。，。刁氏素富，奴客縱橫，專固山澤，爲京口之患。。，。任命長水校尉王騰爲並州刺史，鎮守晉陽。。，。