叔業溯流直上，至夜，回襲湓城，城局參軍樂贲開門納之。。，。希望能停止使用與帝王一樣的封號，來博取因謙讓而帶來榮耀的福份。。，。十二月，癸巳（二十日），誅殺李惠和他的妻子以及弟弟、兒子。。，。、左興盛走，不得入宮，逃淮渚荻舫中，慧景擒殺之。。，。承、稚，之子；翔，淵之曾孫也。。，。；、

甲寅，山陽至江津，單車白服，從左右數十人詣穎胄。。，。如今，我們輔佐順應天下人心的人前去討伐叛逆之賊，不用擔心不會成功。。，。若三年有成，還複本任；無成，永歸南畝。。，。；八月，庚申（初一），孝武帝下令，把劉渾貶爲平民，放逐到始安郡。。，。

太祖不得已至東宮，召諸王宴于玄圃。。，。　　[11]庚子，魏主如崞山；壬寅，還宮。。，。；”魯秀衆散，不能去，還向江陵，城上人射之，秀赴水死，就取其首。。，。

他一是不懂軍事，二是軍心離散，三是受到牽制，四是上天奪取了他的靈魂。。，。　　[28]高平人攻打並殺死了蔔胡，一起迎接胡琛前來。。，。以營道侯義綦爲湘州刺史，檀和之爲雍州刺史。。，。

”诏不許，曰：“既經大宥，不容方更爲獄。。，。都督李叔仁遲疑不赴，昱曰：“長安，關中基本，若長安不守，大軍自然瓦散崐，留此何益？”遂與叔仁進擊之，斬神達，余黨散走。。，。？　　[18]十二月，乙卯（二十二日），北魏任命侍中、淮南王拓跋佗爲司徒。。，。、

上撫床曰：“遙光幾誤人事！”乃賜王侯供馔，明日，悉遣還第。。，。！過去屬南朝占領之時，由于這裏難以統轄管理，曾經設立過巴州，以便鎮領夷、獠，而梁州借利，所以上表請求罷撤了該州。。，。、現在，劉益州季連就要回去了，當地豈能置辦得起送遠迎侯之事呢？所以，我請求先遣核查，沿路奉迎，不然的話，萬裏長途所用的糧資，確實不可輕易而得到的。。，。？劉子鸾的母親殷淑儀在後宮最受皇帝的寵愛，劉子鸾受到的寵愛也超過了其他皇子。。，。　　[12]初，帝之討西陽蠻也，臧質使柳元景將兵會之。。，。蕭懿的軍隊見此情形，懷疑拓跋英設有伏兵，猶豫不進，並且掉頭回撤，拓跋英見敵方中計，馬上下令追擊，破敵獲勝，于是圍困了南崐鄭。。，。

　　[8]初，齊太子步兵校尉平昌伏曼容表求制一代禮樂，世祖诏選學士十人修五禮，丹楊尹王儉總之。。，。　　魏主使前將軍楊播將步卒三千、騎五百爲殿。。。、

　　[6]冬季，十月乙亥（十八日），北魏立皇子元诩爲太子，並開了不殺其母的先例。。，。孝文帝拓跋宏對這位祖母皇太後至爲孝順，能夠盡量使她高興歡樂。。，。诏黃門郎、司徒左長史宋弁定諸州士族，多所升降。。，。、