又任命劉世明爲征西大將軍、郢州刺史，加封儀同三司。。，。、從太原王將士，普加五階，在京文官二階，武官三階，百姓複租役三年。。，。上以何慧文才兼將吏，使吳喜宣旨赦之。。，。

　　壬辰，帝忌日；癸巳，榮忌日。。，。；夔引軍屯安陽，遣別將屠楚城，由是義陽北道遂與魏絕。。，。等到孝武帝登上皇位的時候，他上書請求解除自己的職務以便爲父親守孝。。，。嶽私謂其兄勝曰：“奴，敵也，今攻之不勝，固有罪，勝之，讒嫉將生。。，。宴于禁中，至夜，皆醉，各就別所消息。。，。軍出木狹關，雪深二尺，泰倍道兼行，出其不意。。，。

追趕的西魏兵看見他的奴仆手裏拿著一條金帶，就問高敖曹的下落，奴仆指出了主人藏的地方。。，。　　[11]乙未，武陵王發西陽；丁酉，至尋陽。。，。；　　高後欲殺胡貴嫔，中給事谯郡劉騰以告侯剛，剛以告于忠。。，。　　[4]己亥，以甯朔將軍蕭昺監南兖州諸軍事。。，。征集兵衆，豎起旗幟，向全國發表檄文。。，。”貶張永爲左將軍，免除沈攸之的官職，命他以貞陽公的名義兼任現職，返回淮陰駐紮。。，。

時東夏州阖境皆反，所在屯結，子雍轉鬥崐而前，九旬之中，凡數十戰，遂平東夏州，征稅粟以饋統萬，二夏由是獲全。。，。　　[1]春季，正月，庚寅（初四），孝武帝立皇弟劉休範爲順陽王，劉休若爲巴陵王。。，。　　[3]夏，五月，丙午，魏主使員外散騎常侍許赤虎來聘。。，。”元徽和楊侃都說：“如果爾朱世隆被殺，那麽爾朱仲遠和爾朱天光怎麽還會來呢！”孝莊帝也認爲他們二人說的對，元徽又說道：“爾朱榮腰間經常帶著刀，也許逼急了會傷人的，事發的時候希望陛下起身躲避一下。。，。！及承祖敗，有司執其二姨至殿廷。。，。

現在用重兵迎接他，他一定會驚疑憂慮，甚至可能招引北方的胡虜，災患勢必更深。。，。所以，一些宦途通達者雖然位極公卿，但他們的親族卻依然擔任著地位卑下的官職。。，。　　[8]癸卯（二十五日），北魏國主前往陰山。。，。　　[14]魏任城王澄以王肅羁旅，位加己上，意頗不平。。，。　　[5]北魏王足入侵之時，武帝命令甯州刺史涪人李略抵抗，許諾事平之後任用他爲益州刺史。。，。從此以後，錢幣的情況非常混亂。。，。

　　[17]壬寅，更以曆陽王子顼爲臨海王。。，。　　爾朱榮平素對金紫光祿大夫司馬子如很器重，爾朱榮死後，司馬子如從宮中逃了出來，來到了爾朱榮的府第，抛棄了家人，隨爾朱榮的妻子和兒子逃出了洛陽城。。，。”又下令：“收葬義師，瘗逆徒之死亡者。。，。主上自東宮素無令譽，近左右，輕忍虐；安肯委政諸公，虛坐主諾！嫌忌積久，必大行誅戮。。，。；！　　甲寅（初十），北魏宣武帝患病，丁巳（十三日），在式乾殿病故。。，。