[8]魏以侍中宇文測爲大都督、行汾州事。。。、　　[20]戊戌（十一日），建康官軍將尋陽王劉子房由會稽押解到建康。。，。冠軍將軍茹皓因爲心眼靈巧而得寵于宣武帝，經常在宣武帝身邊，爲宣武帝傳達和答複門下省的奏事，因此他就弄權作弊，收受賄賂，朝野上下無不害怕他，元詳也對他不得不投靠巴結。。，。久之，伊匐與柔然戰敗，其弟越居殺伊匐自立。。，。　　[6]庚辰（二十八日），北魏揚州刺史任城王元澄派遣長風城城主奇道顯入侵梁朝，占取了陰山、白藁兩個城堡。。，。、诏增景宗、睿爵邑，義之等受賞各有差。。，。、

恰在這時，陳伯之投降了北魏，也請兵伐梁，願爲北魏效力。。，。　　[5]當初，柔然國的頭兵可汗剛被放回國的時候，對北魏畢恭畢敬，禮儀周全。。，。北地功曹毛鴻賓引賊抄掠渭北，雍州錄事參軍楊侃將兵三千掩擊之；鴻賓懼，請討賊自效，遂擒送宿勤烏過仁。。，。；行及廣裏，會承制以淵行青州事。。，。

刁雙說：“人固有一死，最難得的是爲知己而死，希望你不要替我擔心。。，。　　丁卯，奉和帝爲巴陵王，宮于姑孰，優崇之禮，皆仿齊初。。，。　　兼太仆卿楊椿別討陳瞻，瞻據險拒守。。，。

睿起鬥艦，高與合肥城等，四面臨之，城中人皆哭，守將杜元倫登城督戰，中弩死。。，。若是派出數千奇兵潛入他們的背後，在險要的地方築城布陣，伺機發動進攻，就會使他們首尾難顧，進退兩難。。，。　　[17]十二月，魏是雲寶襲洛陽，東魏洛州刺史王元軌棄城走。。，。假如天道安排如此，您雖然想要謙遜禮讓，而實際上也是辦不到的。。，。

魏尚書左仆射蕭寶寅上表曰：“豈有伯爲天子，父作揚州，充彼密親，遠投他國！不如殺之。。，。！　　[25]六月，丙子（初六），高帝誅殺遊擊將軍姚道和，這是由于他因沈攸之起事而對朝廷懷有二心的原故。。，。　　[22]壬子（疑誤），北魏光州人劉舉在濮陽聚衆造反，自稱皇武大將軍。。，。

准許他坐車直接到上殿，朝賀時不用叩頭行禮。。，。帝以爲彪必不然；以牛車散載詣洛陽，會赦，得免。。，。；澄因奏匡罪狀三十余條，廷尉處以死刑。。，。”颢欲從之，延明曰：“慶之兵不出數千，已自難制；今更增其衆，甯肯複爲人用乎！大權一去，動息由人，魏之宗廟，于斯墜矣。。，。；！