我竭盡全力，不惜生命打敗了強敵，本來是想保全宗族與國家，豈知功業成就以後，反而使得自己無容身之處。。，。又立自己的兒子沮渠封壇爲世子，加授撫軍大將軍、錄尚書事。。，。、

實行大赦，改年號爲建平，把自己的名字改爲慕容備德，打算讓官民在以後避諱起來容易些。。，。　　[7]二月，丁亥朔（初一），北魏北征的軍隊將高車的三十多個部落打得大敗，俘虜七萬多人，繳獲馬三十多萬匹，牛羊一百四十多萬頭。。，。”《蔡仲之命》曰：“爾尚蓋前人之愆，惟忠惟孝。。，。　　[11]夏季，四月，丁未（初四），北魏特使員外散騎常侍步堆等前往劉宋訪問。。，。”閏月，劉裕府將駱冰謀作亂，事覺，裕斬之。。，。　　[16]鎮北將軍段龛與燕主俊書，抗中表之儀，非其稱帝。。，。

　　[20]秘書監謝靈運，自以名輩才能，應參時政；上唯接以文義，每侍宴談賞而已。。，。；石虎派尚書張離率騎兵追趕石斌，打了他三百鞭，解除官職歸家，並誅殺他的親信十多人。。，。今蓋吳營去此六十裏，輕騎趨之，一日可到，到則破之必矣。。，。

　　[11]劉宋文帝聽說梁州、南秦州刺史甄法護，統治不力，造成氐族和羌族部落對朝廷懷有二心。。，。、而王恭卻依仗軍隊的威勢，粗暴地蔑視、淩辱王室。。，。、

八月，苻堅攻擊曹毂，攻破了他，斬殺了曹毂的弟弟曹活，曹毂請求投降。。，。　　魏主謂李順曰：“卿言蒙遜死，今則驗矣；又言牧犍立，何其妙哉！朕克涼州，亦當不遠。。，。；！拓跋浚又封賜陸麗的妻子爲王妃，免除陸麗子孫們的田賦捐稅，陸麗竭力推辭，不肯接受。。，。于是就把葦草鋪散在冰面上，冰草相連，就像浮橋一樣，代國士兵踏著它渡過了黃河。。，。

　　叔孫建率部從東陽前往滑台，劉宋大將檀道濟派遣王仲德向尹卯挺進。。，。今中國倒懸，企望仁恤，若大軍一振，勢必投戈。。，。叛軍首領、蜀王程道養，在毀金橋登上土壇，祭祀天神。。，。、他最近所作的人事任命，雖然不能說是公允恰當，但也不是什麽太大的過失。。，。　　[3]前秦魏公苻將陝城投降了前燕，請求前燕出兵接應。。，。劉裕正在討論是否留下來鎮守下邳，整頓處理司、雍二州的事務，恰好接到皇帝的诏書，于是任命韓範爲都督八郡軍事、燕郡太守，任命封融爲勃海太守，任命檀韶爲琅邪太守。。，。、

　　[6]五月，戊辰，以揚州刺史王述爲尚書令。。，。　　[5]秦王熾磐遣征北將軍木弈幹、輔國將軍元基攻上，遇霖雨而還。。，。、　　[20]西秦王乞伏乾歸冊立他的夫人邊氏爲皇後，立他的世子乞伏熾磐爲太子，仍然命乞伏熾磐都督中外諸軍、錄尚書事。。，。、”曰：“纣以甲子亡，周武不以甲子興乎？”崇無以對。。，。？　　[10]乙醜（二十三日），北魏河南王拓跋曜去世。。，。”親戚舊友看到這情形，也不禁爲之流淚。。，。