元皇後性妒，以淑妃有寵于上，恚恨而殂，淑妃專總內政。。，。　　[11]趙王虎以秦公韬爲太尉，與太子宣叠日省可尚書奏事，專決賞刑，不複啓白。。，。因爲這是順便行事，所以禮節簡略，難道是平常閑居在家時所應該遵奉的嗎！使者只身單行，威勢確實低于主人，但是假若不以禮相待，也不敢從命。。，。！裕曰：“若天命助國，負當自息，若其不然，覆溺何害！”即命登舟，舟移而風止。。，。！

　　魏永昌王仁攻懸瓠、項城，拔之。。，。、　　[22]以琅邪王師何澄爲尚書左仆射。。。

　　[13]辛卯（十八日），北魏國主拓跋焘派散騎常侍鄧穎出使劉宋，進行回訪。。，。馬當、解思明谏曰：“陛下兄弟不多，若複有所廢，將益孤危，”固請許之。。，。、沮渠蒙遜聽說這個消息之後，也帶著自己的部衆來歸附段業。。，。　　[30]前秦康回的軍隊多次失敗，退回到成都。。，。　　[11]劉宋文帝聽說梁州、南秦州刺史甄法護，統治不力，造成氐族和羌族部落對朝廷懷有二心。。，。、後燕國主慕容垂盤問他說：“魏王爲什麽不自己來？”拓跋儀說：“我們的先王與燕國的祖先曾經一起爲晉朝的帝室作事，世世代代情同兄弟。。，。？

　　[7]癸未（疑誤），前秦王苻堅與西燕國主慕容沖在長安城西交戰，大敗慕容沖，一直追擊到阿城。。，。”诏以先爲安東將軍，常宿于內，以備顧問。。，。冉闵之亡，匪朝伊夕，成敗之形，昭然易見。。，。

　　李旱、衛雙、劉忠、張豪、張真，皆盛素所厚也，而穆引以爲腹心，旱、雙得出入至盛所，潛與盛結謀。。，。、我們軍中人人都非常害怕，不可以再讓他們去打仗了。。，。坐散，俱出，劭使班劍及左右排湛，湛幾至僵仆。。，。到達黃河後，他踩著冰過河，走到一半，冰面破裂。。，。”高翊出來後告訴別人說：“我這一去必定回不來了，但是忠臣不避禍。。，。弋仲遣其子襄帥騎二萬八千救趙，誡之曰：“冉闵棄仁背義，屠滅石氏。。，。

十二月，丙辰朔（初一），北魏國主率領大軍向南進發，派中書郎魯秀發兵廣陵，高涼王拓跋那出兵山陽，永昌王拓跋仁發兵橫江，北魏軍隊途經之處無不搶掠燒殺，所有城池，聽說北魏軍隊前來進犯，都馬上奔逃潰散。。，。張曜靈年齡幼小，請求立長甯侯張祚。。，。他性情狹隘偏激，常常侮辱別人，人們因而對他表示不滿。。，。

庾戌（十一日），任命南郡太守庾翼爲都督江州、荊州、司州、雍州、梁州、益州諸軍事及安西將軍荊州刺史、假節，代替庾亮鎮守武昌。。，。、你們兄弟的權力和地位，已經達到了頂峰，應該深深地想到要謙虛謹慎。。，。下令大赦，改年號爲鹹甯，追谥呂光爲懿武皇帝，廟號太祖；追谥呂紹爲隱王。。，。；”馮萬泥于是跑到白狼，與馮乳陳一起叛變，馮跋派遣汲郡公弘與張興帶領兩萬步兵騎兵，前去征討他們。。，。石宣沒有察覺已懷疑到了自己頭上，入朝來到中宮，便被扣留了起來。。，。　　[24]北魏國主拓跋嗣抵達喬山，再東行到達幽州。。，。

朝廷中文武群臣和西北邊防守將跟從陛下出征作戰，向西削平了夏國的赫連氏，向北大破柔然汗國，俘獲了許多美女、珍寶和成群的牛馬。。，。、戊寅（十七日），王韶之用衣裳擰成繩索，在東堂勒死司馬德宗。。，。當時晉朝宗室的人，大多數都在河南流亡。。，。　　[4]甲寅，秦王堅與西燕主沖戰于仇班渠，大破之。。，。姚襄俘虜斬殺了一萬多人，全部收繳了他們的資財武器，派他的哥哥姚益鎮守山桑，姚襄又回到了淮南。。，。

甲午，秦兵至姑臧，天錫素車白馬，面縛輿榇，降于軍門。。，。旦，與秦戰，大敗，走歸苑川，其部衆三萬六千皆降于秦。。，。

劉義康說：“人的一生最終總是要死的，我怎能貪生怕死！如果我一定要成爲動亂的因由，即使把我放逐到很遠的地方，又會有什麽好處呢？我請求死在這裏，不願受到再次被貶谪的奇恥大辱。。，。？！苻登帶領軍隊沖出營地將要交戰，姚苌卻派遣安南將軍姚熙隆從別的地方去進攻前秦的營地。。，。”武威孟衛曰：“昔張文王始爲此堂，於今百年，十有二主矣，惟履信思順者可以久處。。，。　　[10]秦平原悼公晖數爲西燕主沖所敗，秦王堅讓之曰：“汝，吾之才子也，擁大衆與白虜小兒戰，而屢敗，何用生爲！”三月，晖憤恚自殺。。，。！沮渠蒙遜對西秦的做法仍深懷疑慮，就派恢武將軍沮渠奇珍，在扪天嶺設下埋伏，擒獲王伐及其三百騎兵回國。。，。明日，元景至，讓降者曰：“汝輩本中國民，今爲虜盡力，力屈乃降，何也？”皆曰：“虜驅民使戰，後出者滅族，以騎蹙步，未戰先死，此將軍所親見也。。，。？

　　[13]廣漢妖賊李弘，詐稱漢歸義侯勢之子，聚衆萬余人，自稱聖王，年號鳳凰。。，。戊申（二月初二），慕容熙只好放棄笨重的軍用物資，用輕裝部隊襲擊高句麗。。，。