[8]冬季，十月，魏改平望觀爲聽訟觀。。，。楊儀到達成都後任中軍師，沒有統管的具體工作，只是悠閑而已。。，。

　　[12]是歲，成漢獻王骧卒，其子征東將軍壽以喪還成都。。，。平庸之人只看到外表的多，真正達到大道的少，追求聖人的業迹越是虔誠，離開聖人的本質也就越遠，所以他作《學箴》，用以祛除流弊。。，。我擔心城牆塹壕還不堅固，物資儲備還不充分時，他們二人交相率兵來了。。，。明帝離吳國駐地數百裏時，迷惑敵人的先遣軍已先行到達。。，。期多才藝，有令名；及班死，衆欲立越，越奉期而立之。。，。；李壽于是率領步、騎兵一萬多人由涪地出發，偷襲成都，並許願用城中財物作爲對部衆的獎賞。。，。、

　　[13]晉王上奏讓司空荀制定禮儀，中護軍賈充訂正法律，尚書付射裴秀議論官制，太保鄭沖總攬其事加以裁定。。，。出入之制，與惡吏守門，非洽世之具也。。，。

特等人在新豐打敗劉粲，劉粲還歸平陽。。，。漢主謂曰：“卿父自遇害于行間耳，非我先人之手刃也。。，。　　[3]是歲，匈奴都督大豆得一育鞠等複帥種落萬一千五百口來降。。，。前部司馬費詩上書說：“殿下因爲曹操父子逼迫皇帝，篡奪帝位所以才萬裏流亡，召集士卒，領兵討伐曹氏奸賊。。，。”廖播、缪胤複說：“宜急斬方以謝，山東可不勞而定。。，。、

”皇甫重大驚失色，當即殺掉馬夫。。，。桓彜臉色嚴厲地說：“‘見到對君王無禮的人，要像鷹追逐鳥雀一樣對待他。。，。

叔父劉皚的女兒劉芳品德和容顔都很出色，希望讓她充備後宮。。，。現在殘留的晉朝還沒有消滅，巴、蜀也不來朝見，石勒圖謀占據趙、魏地區，曹嶷想在齊地稱王，陛下的心腹四肢，哪一處沒有危險呢？卻還寵信王沈等人再來增加麻煩，誅殺神巫巫鹹、殺戮神醫扁鵲，我們耽心這樣會病入膏肓，成爲不治之症，以後即使想搶救，也來不及了。。，。？、我希望您能夠減省樂官、後宮之數，凡是需要增加建造的東西，只可遵照奉行先帝所設置的規模辦理，爲後世子孫樹立一個節儉的典範。。，。、　　諸葛恪出征回來之後，選曹所奏請的各機構選任的官吏，一概不用，重新選拔。。，。

　　[16]冬，十月，漢河內王粲、始安王曜及王彌帥衆四萬寇洛陽，石勒帥騎二萬會粲于大陽，敗監軍裴邈于渑池，遂長驅入洛川。。，。、這次王敦大怒，誣陷他與杜有信使來往，派壯士把王澄掐死。。，。嘗使人讀《漢書》，聞郦食其勸立六國後，驚曰：“此法當失，何以遂得天下？”及聞留侯谏，乃曰：“賴有此耳。。，。？

”敕諸軍各堅壘勿與戰，遣使白淮，使淮趣牛頭截其還路。。，。　　[3]六月，重新封丹水侯司馬睦爲交陽王。。，。李蕩、李雄收容殘余部衆退保赤祖。。。、以夏侯淵爲都護將軍，督張徐晃等守漢中；以丞相長史杜襲爲驸馬都尉，留督漢中事。。，。；

氐族、羌族也都送來人質請求投降，劉曜任命赤亭羌酋長姚弋仲爲平西將軍，封爲平襄公。。，。、”　　先是，爽辟王沈及太山羊祜，沈勸祜應命。。，。　　諸將欲攻三台，張賓曰：“演雖弱，衆猶數千，三台險固，攻之未易猝拔，舍而去之，彼將自潰。。，。侍中喬豫、和苞上疏谏，以爲：“衛文公承亂亡之後，節用愛民，營建宮室，得其時制，故能興康叔之業，延九百之祚。。，。、