[3]秋，七月，立皇子馮爲南陽王；壬午，馮薨。。，。；邊疆不再有烽煙與戰塵，于是東漢朝廷將屯駐邊境的軍隊全部撤走。。，。河間王是陛下的叔父，清河王國內有陛下父母的陵墓，以及皇帝任命的大臣，他們全都爲伯榮在車下屈節。。，。’那些邪僻陰險、趨炎附勢之輩，實在不能親近。。，。、

　　八年（癸未、203）　　八年（癸未，公元203年）　　[1]春，二月，曹操攻黎陽，與袁譚、袁尚戰于城下，譚、尚敗走，還邺。。，。、有白衣老父在道旁，指曰：“努力！信都郡爲長安城守，去此八十裏。。，。！”于是劉備接受他們的請求，兼任徐州牧。。，。操乃分琅邪、東海爲城陽、利城、昌慮郡，悉以霸等爲守、相。。，。、　　[15]冬，十月，辛醜，京師地震。。，。

　　[4]秋季，十四個郡和封國發生水災。。，。”朱晖固執以爲不可，曰：“均輸之法，與賈販無異，鹽利歸官，則下民窮怨，誠非明主所宜行。。，。前變未遠，臣誠戚之，是以越職盡其區區。。，。　　[5]司威陳崇奏報：王莽哥哥的兒子、衍功侯王光私下告知執金吾窦況，讓窦況替他殺人。。，。、　　[2]司隸、豫州饑，死者什四五，至有滅戶者。。，。、

　　[6]太尉龐參，在三公中最名忠直，數爲左右所毀。。，。　　[5]冬，十月，丙申，以太仆張純爲大司空。。，。　　[8]初，帝爲蠡吾侯，受學于甘陵周福，及即位，擢福爲尚書。。，。公孫瓒率步騎二萬人逆擊于東光南，大破之，斬首三萬余級。。，。以前，由于幽州境外是邊遠地區，所需費用很多，每年都從青、冀二州所交的賦稅中撥出兩億多錢，來補助幽州。。，。、

奂等皆自囚廷尉，數日，乃得出，並以三月俸贖罪。。，。劉表單人匹馬進入宜城，請來南郡的名士蒯良、蒯越，與他們商議說：“如今江南宗黨勢力十分強大，各自擁兵獨立，假如袁術借助他們的力量乘機來攻，必然會大禍監頭。。，。、

甄豐遣屬馳至兩郡，諷吏民，而劾“闳空造不祥，稚絕嘉應，嫉害聖政，皆不道。。，。今衆人鹹稱朝聖，皆曰公明；蓋明者無不見，聖者無不聞。。，。；　　[31]赤眉軍打算向西去隴地，隗囂派遣將軍楊廣迎擊。。，。

更始居長樂宮，升前殿，郎吏以次列庭中；更始羞怍，俯首刮席，不敢視。。，。；我的奏書不選擇言詞，我就是死，也不敢怨恨！”于是，向朝廷提出七項建議：“一，皇帝墳墓園陵失火，應該體恤老百性的勞苦，停止修繕的差役。。，。！

我願竭盡低劣的能力，等待陛下的節制調度。。，。　　[7]有人書朱雀阙，言：“天下大亂，曹節、王甫幽殺太後，公卿皆屍祿，無忠言者。。，。、平常，從來看不見仇香因喜怒而改變聲音臉色。。，。