[4]五月，京城洛陽發生旱災。。，。呂布與李等在城中交戰不勝，便率領數百名騎兵，把董卓的頭顱挂在馬鞍上，突圍出走。。，。　　閏五月，己卯（初九），獻帝派谒者仆射皇甫郦調解李、郭汜的爭端。。，。、”　　[2]曹操准備出兵征討烏桓，將領們都說：“袁尚只不過是個逃亡罪犯，烏桓人貪得無厭而不念舊情，豈能受袁尚利用。。，。

過去，漢宣帝在石渠閣會聚諸儒，漢章帝在白虎觀集中經學博士，統一對經書的解釋，這是非常美好的大事，周文王、武王的聖王大道，應該遵從去做。。，。、　　[5]王莽又轉運全國的糧食、絲帛前往西河郡、五原郡、朔方郡和漁陽郡，每一郡以百萬計，想要用去攻打匈奴。。，。、　　廖子豫爲步兵校尉，投書怨誹。。，。

圍攻五日，攻破于毒，斬殺于毒及其部下萬余人。。，。紹以其子譚爲青州刺史，楷與戰，不勝。。，。谏議大夫種邵、侍中馬宇、左中郎將劉範策劃讓馬騰進襲長安，自己做內應，以誅滅李等人。。，。、　　帝使侍中、尚書和、汜，、汜不從。。，。、男女七八千人，相枕而死，莫有離叛者。。，。會議靈台所處，帝謂譚曰：“吾欲以谶決之，何如？”譚默然，良久曰：“臣不讀谶。。，。？

”滂曰：“臯陶，古之直臣，知滂無罪，將理之于帝，如其有罪，祭之何益！”衆人由此亦止。。，。！田豐剛直，但昌犯上司；許攸貪婪，又治理無方；審配專權，卻沒有謀略；逢紀處事果斷，但自以爲是。。，。；度紹終不能定大業，聞曹操有雄略，乃去紹從操。。，。發屋伐樹，將爲嚴烈，雖欲懲惡，難以聞遠。。，。又以鄧禹西征，拜湛爲司直，行大司徒事；車駕每出征伐，常留鎮守。。，。；

”並命令將作大匠留在東海國興建王陵祭廟。。。羌衆數千遮诩于陳倉崤谷，诩即停軍不進，而宣言“上書請兵，須到當發”。。，。此皆戚宦之臣所致然也，反以策讓三公，至于死、免，乃足爲叫呼蒼天，號泣血者矣！又，中世之選三公也，務于清悫謹慎，循常習故者，是乃婦女之檢押，鄉曲之常人耳，惡足以居斯位邪！勢既如彼，選又如此，而欲望三公勳立于國家，績加于生民，不亦遠乎！昔文帝之于鄧通，可謂至愛，而猶展申徒嘉之志。。，。！、

過去，衛鞅由宦官景監推薦，有識之士就預見到他沒有好結果。。，。”孫程等都被封爲列侯：孫程食邑萬戶，王康、王國食邑九千戶，黃龍食邑五千戶，彭恺、孟叔、李建各食邑四千二百戶，王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛，各食邑四千戶，魏猛食邑二千戶，苗光食邑千戶，號爲十九侯。。，。、　　[5]夏季，四月，高句麗又和鮮卑一同入侵遼東郡。。，。”蕭王起坐曰：“卿失言，我斬卿！”曰：“大王哀厚如父子，故敢披赤心。。，。！　　[3]冬，十二月，甲午，上行幸陳留、梁國、淮陽、颍陽；戊申，還宮。。，。；、　　[3]乙醜（二十二日），太尉橋玄被罷免，任命他爲太中大夫；擢升太中大夫段爲太尉。。，。；

　　[5]戊辰，以光祿勳馮石爲太尉。。，。至于廢黜衛皇後，那是武帝在世時親自作出的決定，不可以用來相比。。，。

周舉回答說：“我曾經聽說，陰陽閉隔，則二氣一定閉塞不通。。，。聖上遠覽古今，因時之宜，辭而未許；雖大禹之序西戎，周公之讓白雉，太宗之卻走馬，義兼之矣！　　再說通使西域，距離近的有龍堆，距離遠的則有蔥嶺，那裏有身熱、頭痛、懸度等險惡地段，按照劉安、杜欽、揚雄的看法，都認爲那裏是天地用以劃分疆界、隔絕內外之處。。，。；！、　　[12]冬季，十一月，曹操再次進攻張繡，攻占湖陽，生拎擒劉表部將鄧濟。。，。　　[16]楊震的門生虞放、陳翼，到宮阙爲楊震鳴冤。。，。、李、郭汜的兵士繞著獻帝的營寨大聲呼喊，官兵們驚慌失色，都有分散逃跑的想法。。，。、

五月乙卯（二十一日），返回洛陽皇宮。。，。師子事先得到消息，便率領全體部衆進入曼柏城。。，。’現在庸俗的人談論事情多是這樣。。。

別部司馬汝南呂蒙，軍容鮮整，士卒練習。。，。又因鄧禹率軍西征，任命伏湛當司直，代理大司徒職務。。，。　　[14]九月，任命李爲車騎將軍，兼任司隸桃尉，假節；任命郭汜爲後將軍，樊稠爲右將軍，張濟爲骠騎將軍，都封爲侯爵。。，。；袁紹就委任孟岱爲監軍，代規審配鎮審邺城。。，。　　頃之，酸棗諸軍食盡，衆散。。，。王睿因孫堅是個武官，言語之中，很輕視他。。，。