[4]豐城宣穆公桓沖聞謝玄等有功，自以失言，慚恨成疾；二月，辛巳，卒。。，。；冬季，十二月，戊申（十七日），北魏國主回到平城。。，。桓溫准備北伐，命令範汪率領兵衆向梁國出發。。，。

因此人們都不敢妄加推薦，也沒有請求拜托的現象，讀書人全都自我勉勵。。，。劉霸繼其手足，斫眼潰腸，如韬之傷。。，。而赫連定，就象枯樹的殘根，很容易摧毀，一擊就倒。。，。石遵便派武興公石闵及李農率領精銳士卒十萬人討伐石沖。。。

　　[20]河西王蒙遜遣前將軍沮渠成都帥衆一萬，耀兵嶺南，遂屯五澗。。，。姚興的大臣們都覺得這樣不行，姚興說：“天底下的善行都是一樣的。。，。崔浩善于根據天象預告未來，常把生銅放在裝有醋的容器中，夜間觀天每每有所發現，立即用那塊生銅在紙上寫字，記錄異象。。，。王建娶代王什翼犍之女；嶽，和辰之弟；道生，嵩之從子也。。，。；甲辰（初六），大風突起，天昏地暗。。，。

桓沖對國家的根基大業深以爲憂，派精銳部隊三千人入城保衛京師。。，。　　[17]後趙國主石鑒派樂平王石苞、中書令李松、殿中將軍張才夜裏去琨華殿攻打石闵、李農，沒有成功，引起了宮中的混亂。。，。、

　　六月，毛璩遣將攻漢中，斬桓希，璩自領梁州。。，。孫泰的侄兒孫恩逃入東海躲藏在小島上，愚昧的百姓還以爲孫泰像蟬一樣，脫掉了一層殼，而真人並沒有死，因此到海中去爲孫恩送糧食等資助。。，。　　[9]北涼河西王沮渠蒙遜和吐谷渾王慕容阿柴都派遣使臣向劉宋進貢。。。

最終，劉張嵩和狄鄰都被屠滅三族，死了一百多人。。，。　　慕容恪攻占奪取了崤谷、渑池，關中一帶十分驚恐，前秦王苻堅親自率兵駐紮在陝城，以防備慕容恪。。，。、　　[2]當初，鮮卑部落的首領禿發思複去世，他的兒子禿發烏孤繼位。。，。　　[20]戊申（初十），後燕國主慕容垂來到魯口。。，。

僚屬百官全都逃散，司隸校尉權翼等數百人投奔後秦。。，。　　文帝每次命令將領們率兵作戰，常常把已擬定好的作戰計劃交給他們，甚至交戰的日子，也都要等待皇帝的命令，因此，軍中將帥總是猶猶豫豫，沒有誰膽敢自己決定什麽。。，。然而作爲臣下，沒有什麽能與忠誠相比，作爲兒子，沒有什麽能與孝順相比，自己沒有一貫之心的人，沒有誰能始終保持忠和孝。。，。吾欲與公舉大事，推乞基爲主，二苑之衆，盡我有也。。，。　　[16]甲寅（三十日），林邑國王範陽邁派遣使臣到劉宋進貢，承認與劉宋所屬的交州有沖突，請求寬恕。。，。思話繼至，與承之共擊趙溫等，屢破之。。，。

可是，殺害人家的兩個哥哥，卻又北面稱臣，則有震主之威。。，。藉彼有謀，吾以智防之，無能爲也。。，。　　盧循任命前琅邪內史王誕爲平南長史。。。　　[29]盧循兵守廣州者不以海道爲虞。。。悅绾適以燕兵至，去魏兵數裏，疏布騎卒，柴揚塵，魏人望之懼，襄、琨、绾三面擊之，趙王祗自後沖之，魏兵大敗，闵與十余騎直還邺。。，。、

　　[15]壬寅（二十九日），劉宋朝廷任命江夏王劉義恭爲都督南兖等六州諸軍事，開府儀同三司，南兖州刺史；任命臨川王劉義慶爲都督荊、雍等七州諸軍事，荊州刺史；任命竟陵王劉義宣爲中書監；衡陽王劉義季爲南徐州刺史。。，。；、我雖然已經老了，但是我拍一拍口袋，覺得剩下的這一點點智謀足夠對付他們，總不能把這些蟊賊留下來連累我的子孫。。，。

衛軍長史謝純進府去拜見劉毅，出來的時候，聽說軍隊殺到，左右侍從打算拉著他的車回去，射純呵斥他們說：“我是人家的下屬，逃能逃到哪裏去？”于是馳回劉毅府中。。，。？己卯（十七日），後燕軍從龍城出發，慕輿騰爲前鋒，司空慕容農爲中軍，慕容寶親自殿後，各軍之間相距三十裏，全軍的兵營前後相連，綿延一百多裏。。，。　　[4]甲午，征宋公裕入朝，進爵爲王；裕辭。。，。；竺夔、垣苗全力固守，而且不時出奇兵襲擊魏軍，擊敗了北魏的進攻。。，。、