六月，丁巳（初十），西魏文帝到太廟祭祖。。，。李淵率軍行進到龍門，進攻賊帥毋端兒並將他打敗。。，。

昌城公深使突厥未還，遣開府儀同三司宇文德赍玺書就殺之。。，。　　[13]己醜（初五），隋文帝下诏令天下文武官吏要連考四年，決定升降。。，。裴虔通回答：“草坊失火，外面的人在一起救火呢。。，。楷至，秀猶未肯行；楷諷谕久之，乃就路。。，。；北周國主派齊王宇文憲、柱國楊堅攻打他們。。。、

　　[46]上使李密分其麾下之半留華州，將其半出關。。，。到了第二天，陳後主忽然說：“與隋軍長久相持不進行決戰，令人心煩，可叫蕭摩诃出兵攻打敵軍。。，。癸未（二十七日），殺了始平公元世哲等二十五家，把元韶等十九家關起來。。，。公必不聽，伯當與公同死耳，然恐終無益也。。，。更可憐人生如寄，唯當行樂，何用愁爲！”左右嬖臣因共贊和之，帝即大喜，酣飲鼓舞，仍使于黎陽臨河築城戍。。，。！周續宗族中有個叫周迪的，他的勇力在軍隊中號稱冠軍，被衆人推舉爲主將。。，。

”戊辰（十四日），炀帝到達鞏縣，命令有關部門將箕山、公路二府移到洛口倉內，並命令修築城池以備不測。。，。、　　[12]東海賊帥彭孝才轉掠沂水，彭城留守董純討擒之。。，。

將要出發時，適逢楊堅突然得了腳病，結果沒有成行。。，。　　[21]蕭銑即皇帝位，置百官，准梁室故事。。，。

現在出兵，必須選擇進攻的地點。。，。侯派他的堂弟侯守衛豫章，自己把全部軍隊開上去攻打余孝頃，打了很久也沒打下，就修築了一條長長的包圍圈把新吳縣城看守起來。。，。

　　纥之反也，士人流寓在嶺南者皆惶駭。。，。”于是在廣陽門外召集百官宣讀诏書，將上述判死刑的人處死。。，。乙酉（二十七日），宇文直率領黨羽襲擊肅章門。。，。　　[7]三月，丙申，皇太後章氏殂。。，。天子憐憫向夫人，因此派使者到這裏來。。，。

戊申，韋孝寬拔壽陽，劄公亮拔黃城，梁士彥拔廣陵；辛亥，又取霍州。。，。；炅留羸弱，設疑兵以當之，身帥精銳，由間道邀其後，大破之。。，。　　權景宣圍困懸瓠，十二月，北齊豫州道行台、豫州刺史太原王高士良、永州刺史蕭世怡一起獻城投降北周。。，。、阿波可汗的部落紛紛前來歸附，將近十萬騎兵。。，。李神通攻克魏縣，殺死、俘虜兩千多人，帶兵追擊宇文化及到聊城，並包圍聊城。。，。、

庚午，善果至，上優禮之，拜左庶子、檢校內史侍郎。。，。、　　[7]戊申（二十三日），陳朝樊毅攻克下邳、高柵等六座城池。。，。、又因爲他們的本意只是逃避死亡，如果加以拒絕，則又顯得我大隋朝不仁不義。。，。　　[16]侯景之敗也，以傳國玺自隨，使其侍中兼平原太守趙思賢掌之，曰：“若我死，宜沈于江，勿令吳兒複得之。。，。朝廷外的人聽到這種安排，沒有不感到害怕驚愕的。。，。

湘東王繹遣晉州刺史蕭惠正將兵援巴陵，惠正辭不堪，舉胡僧自代。。，。一年以後，又任命他爲趙州刺史。。，。’”上大怒，諧、滂、鸾、緒並伏誅。。，。、