初平年間，相國董卓、左中郎將蔡邕等人認爲和帝以下皇帝，功勞和德行都沒有特殊的地方，反而有過失，不應立爲宗，以及其余不立宗的追尊的三位皇後，也都奏請撤除。。，。、華佗認爲是腸子腫瘍，給他兩錢散藥服下，李成立刻吐出兩升膿血，自此慢慢痊愈。。，。凡別字之體，皆從上起，左右離合，無有從下發端者也。。，。

忳咒曰：“有何枉狀，可前求理乎？”女子曰：“無衣，不敢進。。，。？”他們並排駕車答應著，看上去似平緩慢，但快馬趕不上，就此絕迹。。，。當時大司徒歐陽歙因罪入獄，第二年死去。。，。

三十一年，北匈奴複遣使如前，乃玺書報答，賜以彩缯，不遣使者。。，。光武中興，錫光爲交阯，任延守九真，于是教其耕稼，制爲冠履，初設媒娉，始知姻娶，建立學校，導之禮義。。，。後元伯寢疾笃，同郡郅君章、殷子徵晨夜省視之。。，。、大喪，唯天郊越绋而齋，地以下皆百日後乃齋，如故事。。，。殇帝延平元年五月壬辰，河東垣山崩。。，。

大漢開辟基業，高祖建立功勳，殺死白虼，頭頂聚集濃厚的雲氣，五星聚集在東井，高祖提劍呵責殘暴的秦朝。。，。靈帝末，韓、濊並盛，郡縣不能制，百姓苦亂，多流亡入韓者。。，。、一般在每年春季巡視所轄各縣，勉勵百姓種田養蠶，救濟貧困。。，。）五城，戶三萬二千七百一十九，口十八萬八千三百八十一。。，。駿馬拉著皇帝的車駕，在清澈的渭水岸邊鳴鍾擊鼓，天子面向南方，接受單子的朝拜，朔方、易水再沒有匈奴騎兵的蹤迹，達六十多年。。，。、範式一見便認出了他，叫聲孔嵩，抓住他的手臂說：“您不是孔仲山嗎？”對著孔嵩歎息，談及過去的經曆。。，。？

吾何以獲此賜也！”其使請曰：“吾受命吾國之黃耇曰：‘久矣，天之無烈風雷雨，意者中國有聖人乎？有則盍往朝之。。，。？！後來他又出任左馮翊，因爲待部下暴躁，被司隸校尉告發而免官。。，。，趟壹又寫了《刺世疾邪賦》，用來抒發自己內心的憤恨。。，。

楚王英始信其術，中國因此頗有奉其道者。。，。當時見到戰車的人相互談論說：“谶語說漢第九代時將會使北狄退卻千裏，難道說的就是這件事情嗎？”到這時候，果然開拓了疆域。。，。？

譯文：遠古時代先民住在洞穴生活在野外，穿戴之物都是野獸的毛皮，沒有禮制。。，。人的長相像夫余人，但語言各不相同。。，。顯宗初，爲臨羌長，與捕虜將軍馬武等擊羌滇吾，功冠諸軍；及在武威，威聲聞于匈奴。。，。；國多女子，大人皆有四五妻，其余或兩或三。。，。延光元年冬，複寇雁門、定襄，遂攻太原，掠殺百姓。。，。、

以周率去日率，余以乘周天，如日度法。。，。五帝陛郭，帝七十二醊，合三百六十五醊。。，。束漠以來，食邑在幹戶以上的列侯設置家丞、庶子各一名，不滿千戶的列侯不設家丞，又全部裁去行人、洗馬、門大夫籌官。。，。、

零昌遣兵寇雍城，又號多與當煎、勒姐大豪共脅諸種，分兵抄掠武都、漢中。。，。、將要接受宮刑時，周燕適纔感歎說：“我是周平王的後代，正公的玄孫，怎麽能夠以受過肉刑的身份去見先人呢？”于是不吃東西而死。。，。？當時南單于和中郎將杜崇駐守牧師城，逢侯率領一萬多騎兵進攻包圍牧師城，攻不下來。。，。臣辄複重難衡、興，以爲五紀論推步行度，當時比諸術爲近，然猶未稽于古。。，。、

火星進入鬼宿預示有死喪之事，靠近質星是有大臣將被殺的征兆。。，。諸小別邑，各有渠帥，大者名臣智，次有儉側，次有樊秖，次有殺奚，次有邑借。。，。他們用樹皮織成衣服，用草木果實給衣服染上顔色，喜歡穿五彩的衣服，衣服式樣上都有尾巴的形狀。。，。品級低的官員逾越法度，這稱爲僭，其旱情是水澤中的植物幹枯。。，。