明日，癸亥，匡等以六甲窮日，不出，禹因得更治兵。。，。　　安定上計掾皇甫規上疏曰：“臣比年以來，數陳便宜：羌戎未動，策其將反；馬賢始出，知其必敗；誤中之言，在可考校。。，。；以朕的孱弱淺薄，有何資格擔當？只因蒙受高祖皇帝和光武皇帝的聖恩大德才能如此。。，。？莽乃遣並州牧宋弘、遊擊都尉任萌等將兵擊匈奴，至邊止屯。。，。、

現在，地方官員治理失當，致使全州起來造反，崔烈身爲宰相，不爲國家考慮如何平定叛亂的策略，反而要舍棄這塊廣袤萬裏的國土，我感到困感不解！如果胡人得以居住此地，兵強馬壯，铠甲堅實，據以作亂，這就是天下最大的憂慮，甚至會危及政權的穩固。。，。！每當在朝堂爭議國家大事時，大家都不能駁倒他的意見。。，。因此，每當叔父劉康和劉焉二位親王進京朝見時，都受到特別的優待。。，。

‘董侯’看似不錯，現在我打算改立他爲皇帝，不知他是否能勝過‘史侯’？有的人小事聰明，大事糊塗，誰知道他又會怎樣？如果他也不行，劉氏就不值得再留種了！”袁紹說：“漢朝統治天下約四百年，恩德深厚，萬民擁戴。。，。？！晡時，升壇北面，尚書令奉玉牒檢，天子以寸二分玺親封之，訖，太常命驺騎二千余人發壇上方石，尚書令藏玉牒已，複石覆訖，尚書令以五寸印封石檢。。，。　　[5]莎車王賢浸以驕橫，欲兼並西域，數攻諸國，重求賦稅，諸國愁懼。。，。”聞之曰：“鍾君似不察人，不知何獨識我！”太守遂以爲功曹。。，。！昔晏平仲辭殿以安其富，公儀休不受魚飧以定其位；臣雖不才，亦願固福祿于聖世！”上乃以不疑爲侍中、奉車都尉。。，。；！、

術患之，布不自安，去從張楊于河內。。，。學生門徒守在宮門外替歐陽歙求情的有一千余人，甚至有人把自己的頭發剃掉，自處髡刑。。，。　　河內郡太守張楊一向與呂布關系很好，想去援救，但勢力不足，只能率軍出駐野王縣東市，遙作聲勢。。，。三月，大鴻胪奏遣諸王歸國，帝特留東平王蒼于京師。。，。’近代光烈陰皇後雖然天性友愛，卻壓抑約束陰家之人，不爲他們求官求權。。，。

　　[23]清河孝王慶病笃，上書求葬樊濯宋貴人冢旁。。，。皓曰：“元禮祖、父在位，諸宗並盛，故得然乎！昔國子好招人過，以致怨惡，今豈其時邪！必欲保身全家，爾道爲貴。。，。！、有頃，巫至，超即斬其首；收私來比，鞭笞數百。。，。；

刺史、二千石初除，谒辭、求通待報，雖奉符玺，受台敕，不敢便去，久者至數十日，背王室，向私門，此乃上威損，下權盛也。。，。、”靈帝將張鈞的奏章交諸常侍看，這些人全都嚇得摘下帽子，除去鞋襪，下跪叩頭，請求靈帝允許他們到洛陽專門審理皇帝親自交辦案件的诏獄去投案自首，並將家産獻出，用以補助軍費。。，。　　易陽縣縣令韓範、涉縣縣長梁岐都獻出縣城，投降曹操。。，。、　　十年（乙酉、205）　　十年（乙酉、公元205年）　　[1]春，正月，曹操攻南皮，袁譚出戰，士卒多死。。，。、民間的小事，由地方官員因地制宜，自行處理，上不違背朝廷正法，下可順應百姓之心。。，。劉尚得知了他的陰謀，即刻分兵先去攻取邛都，然後襲擊任貴，把他誅殺。。，。

延岑、田戎也多次請求帶兵建立功績，公孫述始終疑慮不接受，只有公孫氏家族的人能夠掌權。。，。、等到大事已定，再來評論誰是誰非，不好嗎？如果執迷不悟，則胡人夷人都會譏笑你們，何況我們這些盟友，還會再盡力爲你作戰嗎！這正是韓盧狗和東郭兔互相追逐，先行自困，而耕田老農不勞而獲的故事的再現！”袁譚、袁尚都不聽劉表的勸解。。，。？！、

今羌、胡所以不敢入據三輔爲心腹之害者，以涼州在後故也。。，。、　　[19]張純與丘力居鈔略青、徐、幽、冀四州；诏騎都尉公孫瓒討之。。。；、　　[12]董卓謂袁紹曰：“天下之主，宜得賢明，每念靈帝，令人憤毒！董侯似可，今欲立之，爲能勝史侯否？人有小智大癡，亦知複何如？爲當且爾，劉氏種不足複遺！”紹曰：“漢家君天下四百許年，恩澤深渥，兆民戴之。。，。？！

獻帝到李營中後，李又將禦府所收藏的金帛搬到自己營裏，隨即放火將宮殿、官府和百姓的房屋全部燒光。。，。、　　李固，之子，少好學，常改易姓名，杖策驅驢，負笈從師，不遠千裏，遂究覽墳籍，爲世大儒。。，。于是她親自查看宮人，審視涉嫌者的面容神色。。，。　　[1]春季，二月丙午（疑誤），有十八個郡和封國發生地震。。，。八月，賢將先零種擊之，戰于牧苑，不利。。，。

及太後崩，但加貴人王赤绶，安車一驷，永巷宮人二百，禦府雜帛二萬匹，大司農黃金千斤，錢二千萬而已。。，。如此，則胡、貊守阙，青、徐之寇在于帷帳矣。。，。、

　　[6]董卓征召京兆尹蓋勳爲議郎。。。劉賜懇切規勸他，劉玄才任命劉秀代理大司馬，持節北渡黃河，鎮撫慰問各州郡。。，。　　[13]獻帝下诏，命令太傅馬日、太仆趙岐持符節去安撫關東諸州、郡。。，。、　　[9]冬季，十月庚辰（二十四日），劉秀前往宜城。。，。　　[2]正月己卯（二十一日），司徒丁鴻去世。。，。《孟子》曰：‘老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼，天下可運于掌。。，。