而權移外戚之家，寵被近習之豎，親其黨類，用其私人，內充京師，外布州郡，顛倒賢愚，貿易選舉，疲驽守境，食殘牧民，撓擾百姓，忿怒四夷，招致乖叛，亂離斯瘼，怨氣並作，陰陽失和，三光虧缺，怪異數至，蟲螟食稼，水旱爲災。。，。荀爽等人都害怕董卓的殘暴，被征召就不敢不來。。，。三公上表堅決反對這種舉動，鄧太後這才回宮。。，。匈奴能得到他們的馬匹牲畜、毛織品，但卻不能統率他們的軍隊，和他們共進退。。，。、

劉秀聽說以後十分震驚，責備吳漢說：“我不久前告誡你千言萬語，怎料想事到臨頭就亂來！你既然輕敵深入，又和劉尚分別紮營，一旦發生危急，就不再能互相顧及。。，。！帝感功業不就，撫育二子章、興，恩愛甚笃；以其少貴，欲令親吏事，使章試守平陰令，興缑氏令；其後章遷梁郡太守，興遷弘農太守。。，。；、”書奏，帝召責松、固，以訟書及援誡書示之，松、固叩頭流血，而得不罪。。，。、　　[3]六月戊寅（初四），大赦天下。。，。從橋門以西，落川以東，舊有的宮殿和縣城聚邑，互相連接，並不是窮山惡水的絕域地帶，車輛馬匹，都能安全行駛，不會遭到毀傷損壞。。，。全國各地前去參加吊喪活動的有三萬余人。。。

　　[10]豫章郡發現靈芝草，太守劉祗打算作爲祥瑞獻給朝廷，詢問本郡人唐檀的意見。。，。”秉因自陳受恩，分當出命效用。。，。是故虞舜先除四凶，然後用十六相，明惡人不去，則善人無由進也。。，。術曰：“布不與我女，理自當敗，何爲複來？”汜、楷曰：“明上今不救布，爲自敗耳；布破，明上亦破也。。，。；？、將士們都淚流滿面，不能擡頭仰視。。，。援謂友人杜曰：“吾受厚恩，年迫日索，常恐不得死國事；今獲所願，甘心瞑目，但畏長者家兒或在左右，或與從事，殊難得調，介介獨惡是耳！”　　[3]秋季，七月，武陵蠻人攻打臨沅。。，。；！

丁巳（二十八日），改封趙王劉良爲趙公，太原王劉章爲齊公，魯王劉興爲魯公。。，。這兩個人都滿懷忠誠，以宰相的地位，憑借執政大權，加上同衆人的願望一致，故此能實現計劃，成就大事。。，。”這時，汜嶷已率兵進入範縣，靳允便出來會見汜嶷，用伏兵將汜嶷刺殺。。，。”操曰：“本初無謀，不相用計，今喪亂未定，方當與君圖之。。，。

’臣伏念周、秦之際，戎狄爲害，中興以來，羌寇最盛，誅之不盡，雖降複叛。。，。、”操即表權爲討虜將軍，領會稽太守。。，。後來，杜密離職回鄉，每次晉見郡太守或縣令，大多都要請托一些事情。。，。因爲王憲繳獲了禦玺沒有上交，私藏了許多宮女，使用了天子的儀仗，便把他捉來殺掉了。。，。

　　[3]冬，十月，丙午，上行幸懷；十一月，乙醜，還雒陽。。，。；　　[16]公孫度的聲威遠傳海外，中原地區人士爲了躲避戰亂紛紛歸附他。。，。陳回信說：“曹將軍重振朝廷權威，將掃平叛逆，我以爲您也會同心協力，輔佐漢家王室。。，。乃潛誘烏桓，陰與和通，遂使斬匈奴、屠各渠帥，襲破其衆，諸胡悉降。。，。、蓋延看到來歙，伏地哀痛，不能擡頭仰視。。，。明帝因馬氏沒有兒子，便命她抱養劉，對她說：“人不一定非得親自生兒子，只擔心愛心不夠、養護不周罷了。。，。、

五個人共同斬殺一個人，免除五個人的罪。。，。　　[36]十二月，戊午，诏宗室列侯爲王莽所絕者，皆複故國。。，。劉備到劉表的墓前祭奠，流著淚辭別而去。。，。公文經過太尉、司徒、司空三府，太尉陳蕃將诏書退回，說：“這次所搜捕的，都是海內享有盛名，憂心國事，忠于國家的大臣，即令他們犯了什麽罪過，也應該寬恕十世。。，。、　　[8]隴西鍾羌反叛，校尉馬賢率軍進擊。。，。

靈帝記得傅燮奏章所言，沒有對傅燮加罪，但到底也沒有封他。。，。二年(己酉、169)　　二年(己酉，公元169年)　　[1]春，正月，丁醜、赦天下。。，。、　　公孫述同意荊邯的話，准備征發所有北軍屯墾的士兵以及由崤山以東地區的人組成的客籍軍隊。。，。況且劉部隊還沒有攻下宛城，不能前來救援；假如昆陽被敵軍占領，只要一天的功夫，我軍各部也就都完了。。，。；

”靈帝將張鈞的奏章交諸常侍看，這些人全都嚇得摘下帽子，除去鞋襪，下跪叩頭，請求靈帝允許他們到洛陽專門審理皇帝親自交辦案件的诏獄去投案自首，並將家産獻出，用以補助軍費。。，。　　[1]春季，正月，司徒趙溫延聘曹操的兒子曹丕爲僚屬。。，。