車師震懾，前、後王各遣子入侍。。，。、　　十一月，清河劉文與南郡妖賊劉鲔交通，妄言“清河王當統天下”，欲共立蒜。。，。冬，十月，甲戌，新野君薨，使司空護喪事，儀比東海恭王。。，。　　孫策統大軍准備進攻豫章郡，駐紮在椒丘，他對功曹虞翻說：“華歆雖有名望，但不是我的對手。。，。

”衛固等不願因拒絕杜畿的建議而招來衆人的怨恨，也同意了。。，。　　[3]初，馬援兄子婿王磐，平阿侯仁之子也。。，。而實權卻轉移到皇後家族，寵信則施加到皇帝身邊的宦官。。，。”　　劉秀回到中山縣，將領們再次請求他稱帝，他再次拒絕。。，。

太後下诏，將鄧弘的兒子鄧廣德封爲西平侯。。，。　　[12]有三十七個郡和封國大雨成災。。。臣又聞‘開國承家，小人勿用’，今功臣久外，未蒙爵秩，阿母寵私，乃享大封，大風雨雹，亦由于茲。。，。　　[6]閏七月，廣川王劉常保去世。。，。

州、郡太守、縣令縣長在所轄界內有盜賊而不拘捕，或因畏懼懦弱棄城放棄職責的，全都不予處罰，只看捕獲盜賊的多少來排列先後名次。。，。、　　[9]勒姐、零吾種羌圍允街；段擊破之。。。；、諸常侍、小黃門皆詣進謝罪，唯所措置。。，。、將軍據守山川險固，擁有四州的民衆，對外結交英雄，對內抓緊農耕，加強戰備。。，。”鮑信等亦以爲然，乃與州吏萬潛等至東郡，迎操領兖州刺史。。，。于是，他勸說袁紹與荊州的劉表聯合。。，。

　　[2]甲寅，上行幸長安；三月，幸蒲坂，祠後土。。，。；甘甯善于射箭，率兵在後掩護，射死淩操，黃祖因此免于一死。。，。

今虛僞小人，本非骨肉，既無幸私之恩，又無祿仕之實，恻隱之心，義無所依。。，。　　[7]王甫、曹節等奸虐弄權，扇動內外，太尉段阿附之。。，。、他的政論，總是以寬厚爲其原則。。，。安國追到城下，城門關閉，不能進入。。，。遂屠其城，枭術首，徒其部曲二萬余人。。，。

　　[1]春季，正月丙辰（十六日），東漢把舂陵鄉改爲章陵縣，按照劉邦祖籍豐縣和沛縣的作法，世世代代免除賦稅徭役。。，。丁未（二十日），中郎將趙序因臨陣膽小怯懦和虛報斬殺賊人數目，被斬于鬧市，屍體暴露街頭。。，。

和帝下诏，派遣劉尚代理征西將軍，以越騎校尉趙世爲劉尚的副手，率領漢兵和羌、胡兵，共三萬人，進行討伐。。，。、帝以爲能，尚書衆事皆令總錄之。。，。　　[2]夏，四月，使谒者仆射裴茂，诏關中諸將段煨等討李，夷其三族。。，。劉秀乘勝率軍冒進，反被賊軍打敗。。，。夏季，四月，曹操大軍追到邺城，收割了地裏的小麥。。，。