骠騎大將軍廣平王懷扶疾入臨，徑至太極西庑，哀恸，呼侍中、領軍、黃門、二衛，雲”身欲上殿哭大行，又須入見主上。。，。、　　[21]庚子（十三日），北魏任命隴西王源賀太尉。。，。　　安東長史元顯和，麗之子也，舉兵與法僧戰；法僧擒之，執其手，命使共坐，顯和不肯，曰：“與翁皆出皇家，一朝以地外叛，獨不畏良史乎！”法僧猶欲慰谕之，顯和曰：“我甯死爲忠鬼，不能生爲叛臣。。，。；！

如果這個人品質低劣，即使他出身世族，又有什麽可取的呢？名公高位的人的子孫們和普通老百姓是一樣的。。，。？庚子，勝與仲遠戰于滑台東，兵敗，降于仲遠。。，。”李沖則說：“‘民可使由之，不可使知之’，如果不趁現在征收賦稅的時節去辦理，老百姓只看到校正戶籍的麻煩辛苦，卻沒有看到減免徭役賦稅所帶來的好處，一定會心生怨恨。。，。今複遣使，不亦可乎！”魏崐主從之。。，。！

昭明太子善于辨析真僞謬誤，對不實之處，洞察入微，但只是命有關部門改正，並不追究罪責。。，。可到了今天，就打算強迫改變朕的心願，讓朕不能超越魏、晉時代。。，。、辛亥，诏簡置樂官，使修其職；又命中書監高闾參定。。，。；　　[14]北魏在金陵安葬了文成帝，廟號爲高宗。。，。

　　[2]壬午（二十日），柔然汗國進犯北魏邊塞。。，。　　[10]魏梁州刺史薛懷吉破叛氐于沮水。。。　　這時，東昏侯所寵幸的左右侍從共有三十一人，宦官十人。。，。侯莫陳崇帶了十名騎兵，乘著黑夜，一直抵達城下，其余的人馬都埋伏在附近的道路上；史歸看見來的騎兵人數少，沒有進行防備。。，。；廢帝母弟司徒、揚州刺史豫章王子尚，頑悖有兄風，己未，湘東王以太皇太後令，賜子尚及會稽公主死。。，。、

”世隆曰：“止自不爲，若本自爲之，臣今亦封王矣。。，。北魏人用沖車撞城牆，所撞之處城牆上的土就掉下來一大片，昌義之用泥巴塗補，因此沖車雖然能撞入但不能撞毀城牆。。，。我受世祖的恩寵，應當遵奉晉安王劉子勳。。，。長史元永等推徽行州事，勒兵固守；景進亦自行州事。。，。；　　扶風公王罴鎮河東，大開城門，悉召軍士謂曰：“今聞大軍失利，青雀作亂，諸人莫有固志。。，。既切斷了趙祖悅的逃路，又使戰船不能通行，昌義之、王神念駐紮在梁城不能夠前進。。，。、

　　[7]乙醜（十六日），孝文帝前往靈泉池。。，。王玄邈是王玄谟的堂弟；劉乘民是劉彌之的侄兒。。。；

”于是，各州郡廢掉的神廟，經過整修加工，又全都恢複了昔日的樣子。。，。”爾朱榮又上書朝廷，認爲：“賊兵的勢力雖然衰落，但官軍卻屢次失敗，軍心畏懼，所以恐怕官軍實際上很難起作用。。，。要說避禍圖福，那裏也比不上這個州，但是我的幾個弟弟都在京城，恐怕會遭受亂世之患，所以我還要與吾兄益州刺史蕭懿有所計議。。，。帝召愉入禁中推按，杖愉五十，出爲冀州刺史。。，。明帝與褚淵謀劃誅殺建安王劉休仁，褚淵認爲不能那樣做，明帝大怒說：“你是個呆子，不足與你共計國家大事。。，。

　　[29]淮北四州民不樂屬魏，常思歸江南，上多遣間諜誘之。。，。孝莊帝開始聽說爾朱兆南下的時候，想親自統領六軍討伐，元鸷卻對孝莊帝說：“黃河水寬萬仞，爾朱兆怎麽會過得來呢！”孝莊帝于是自己也覺得很安全了。。，。！

梁武帝臨幸光宅寺，有強盜埋伏在蕭宏府前以蕭宏的官名命名的浮橋骠騎航上，等待梁武帝夜晚出來。。，。己酉（十九日），诏令討伐劉昶，京師內外實行戒嚴。。，。長孫稚以爲久雨未可出，琛不聽，引兵五萬出城擊邃。。，。”六月，留鄉人唐蓋人守城，引兵趣豫章，攻伯倫，不能下。。，。”皇甫肅很有學問，後來，劉去世，皇甫肅投靠王廣之爲門客。。，。　　[3]乙亥，以前司徙謝爲中書監、司徒。。，。、

”孝文帝緊接著反駁道：“曹虎投降一事虛實如何，確實還難以判定。。，。　　[4]丙子，立皇子子業爲太子。。，。　　柔然國的俟匿伐來北魏朝拜孝明帝。。。

馮景回去後，對賀拔嶽說：“高歡奸詐有余，真誠不足，不可信任。。，。　　[26]枝江文忠公徐孝嗣，由于是個文士，待人處事圓滑周到，不露棱角，因此雖然官高名顯，但猶自得以久存，未被除去。。，。今遠山梁山，則京都空弱，東軍乘虛，或能爲患。。，。廢帝的同母弟弟、司徒、揚州刺史、豫章王劉子尚，頑劣殘暴，很有他哥哥的風氣。。，。、　　戊申（初九），北魏孝文帝放棄攻打壽陽城沿著淮河而東下，所到之處，百姓安居，無有擾犯，前來納供糧草的民衆絡繹不絕，擠滿道路。。，。