如此，足以敦厲凡薄，使人知所恥矣。。，。　　[6]甲戌，魏诏：“縣令能靜一縣劫盜者，兼治二縣，即食其祿；能靜二縣者，兼治三縣，三年遷爲郡守。。，。；　　[5]建武司馬劉順說豫州刺史殷琰使應尋陽；琰以家在建康，未許。。，。；

”這樣持續了三年，王罴前後出戰多次，也並沒有受過傷。。，。戊辰（十九日），朝廷內外戒嚴。。，。北魏人見馮道根神態悠閑，初次交鋒又不順利，于是就撤走了。。，。彪兄融、琛死于建康，琛弟秘書丞肅獨得脫，奔魏。。，。、

　　[20]癸未，魏大赦，改元孝昌。。，。　　三月，蕭衍使鄧元起進據南堂西渚，田安之頓城北，王世興頓曲水故城。。，。太子蕭赜請求殺掉謝，高帝說：“殺了他，便成就了他的名望了。。，。戶增調帛三匹，谷二斛九鬥，以爲官司之祿；增調外帛二匹。。，。；人們對于褚淵當年的所作所爲，至今還嘲笑不已，這可是前車之鑒啊！”徐孝嗣心裏完全同意樂豫說的，但是身不由己，不能聽從。。，。！如今雞的全身都變了，只是頭還沒有變，而聖上知道了，這是天下將要出事而不會成功的征兆。。，。

二月，癸醜，以安爲甯東將軍、高句麗王，遣使者江法盛授安衣冠劍佩。。，。、　　[18]北魏山陽景桓公尉元去世。。。這以後州名越來越多，廢置離合，不可勝記。。，。

　　[22]南齊侍中江擔任都官尚書。。。爾朱天光晝夜前進，抵達安定城下，萬俟奴的泾州刺史侯幾長貴率城而降。。，。　　[30]甲寅（二十八日），劉宋在修甯陵安葬路太後，谥號爲昭。。，。又，所爭之田，宜限年斷，事久難明，悉歸今主，以絕詐妄。。，。文安人周惠達是蕭寶寅的使節，正在洛陽，有關官署要收捕他，周惠達逃回了長安。。，。